Anime Community Strategist & Localization Lead

ModSquad; United States; Hybrid; USD 28,000 - 46,000; Part time

Job summary

ModSquad is seeking a Community Manager for English content focused on Anime & UK culture. You will translate, localize, and manage communities across forums and social channels, collaborating with project teams and clients to meet goals.

You’ll design content calendars, report KPIs, and nurture engagement while handling crises and ensuring timely delivery in a fast-paced environment.

Qualifications

• Bachelor’s degree or equivalent work experience in social/community management.
• Strong translation, trans-creation, and localization capabilities.
• Experience managing online communities across multiple platforms.

Responsibilities

• Design and execute weekly and quarterly content calendars and strategy plans.
• Translate, trans-create, and localize content for social and community channels.
• Liaise with client and internal teams to deliver goals and KPIs.
• Manage and respond to users through forums and social platforms.
• Develop, report, and analyze KPIs to guide strategy and improvements.
• Handle occasional community crises and escalations.
• Collaborate on productively growing client communities and brand presence.

Skills

Community management

Social media

Translation

Localization

Copywriting

UK culture knowledge

Anime/Manga enthusiasm

Client communication

Project coordination

Content calendars

Education

Bachelor’s degree or equivalent experience

Tools

Discord

Facebook

Twitter/X

LinkedIn

Instagram

Forums

YouTube

TikTok

Twitch

Snapchat

Job description

ModSquad is seeking a Community Manager for English content focused on Anime & UK culture. You will translate, localize, and manage communities across forums and social channels, collaborating with project teams and clients to meet goals.

You’ll design content calendars, report KPIs, and nurture engagement while handling crises and ensuring timely delivery in a fast-paced environment.