AI Marketing Engineer

Taxfyle-

Miami (FL)

On-site

USD 80,000 - 95,000

Full time

9 days ago

Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health, dental, and vision insurance

Life Insurance

Supplemental Benefits

401K contribution

Paid Time Off

Some remote work flexibility

Job summary

Taxfyle is seeking a Marketing Engineer to join the Marketing/Growth Engineering team in Coconut Grove, FL. This hands-on role builds AI-driven marketing systems, including agents for SEO research, content drafting, and lead workflows, operating on our web stack (Next.js, TypeScript, React) and HubSpot integrations.

You will own the AI tooling, evaluate output quality, manage tooling pipelines, and ensure brand safeguards and scalable content.

Qualifications

Professional experience with web development, marketing engineering, or marketing operations, with strong JavaScript/TypeScript, HTML, and CSS.
Experience building with LLMs beyond chat: API integration, prompt engineering, tool calling, structured outputs, retrieval-augmented generation.

Responsibilities

Build and operate production AI agents for SEO research, content drafting, design production, lead enrichment, and inbound triage.
Integrate LLM APIs using tool calling and structured outputs, orchestrated in n8n, Zapier, or custom services.
Own reliability, unit economics, and cost tracking; determine when cheaper models or scripts are better.