AI Engineer

confidential

United States

Remote

USD 100,000 - 150,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Equity 0.2–0.6%

Job summary

Aguttaa is seeking an experienced software engineer to build an AI-native trading terminal harness. You will design and own the agent loop, gather context, call tools, check outputs, and repair failures, ensuring safe execution on live market data. This is a remote, full-time role with base pay and equity.

The role emphasizes end-to-end feature delivery, from prompt creation to trader-visible screens, and requires strong TypeScript or Python skills and familiarity with C#.

Qualifications

  • 3+ years as a software engineer with at least one LLM-powered product shipped to real users.
  • Strong TypeScript or Python, and comfortable reading and writing C#.
  • Hands-on with tool use, structured outputs, retrieval and evals for LLM systems.
  • Good engineering habits: tests, observability, small reviewable changes.

Responsibilities

  • Build the agent loop: planning, tool calls, retrieval over docs and APIs, bounded repair on failed builds.
  • Own the gates every artifact passes: schema and policy checks, compile and render, behavioural tests.
  • Build eval and tracing tools that show why a request failed and whether a change improved results.
  • Put hosted and in-house models behind one interface, with fallbacks, caching and cost limits.
  • Ship features end to end, from the prompt to what the trader sees in the terminal.

Skills

LLM-powered product
Software engineering
Retrieval and evals for LLM systems
Testing and observability

Tools

TypeScript
Python
C#

Job description

Role highlights
  • Remote · full-time
  • $100k–$150k base
  • 0.2%–0.6% equity
  • Agent loop · tool calls
  • Evals · tracing
  • TypeScript / Python · C#
The opportunity

Build the harness that turns a model into a product: it gathers context, calls tools, checks the output, repairs what fails and knows when to stop. You own it, so every artifact the AI ships compiles, passes its tests and is safe to run on live data. Remote, full-time. Base $100k–$150k plus 0.2%–0.6% equity.

What you'll do
  • Build the agent loop: planning, tool calls, retrieval over the terminal's docs and APIs, bounded repair on failed builds.
  • Own the gates every artifact passes: schema and policy checks, compile and render, behavioural tests.
  • Build eval and tracing tools that show why a request failed and whether a change made things better.
  • Put hosted and in-house models behind one interface, with fallbacks, caching and cost limits.
  • Ship features end to end, from the prompt to what the trader sees in the terminal.
Must-have qualifications
  • 3+ years as a software engineer, with at least one LLM-powered product shipped to real users.
  • Strong TypeScript or Python, and comfortable reading and writing C#.
  • Hands-on with tool use, structured outputs, retrieval and evals for LLM systems.
  • Good engineering habits: tests, observability, small reviewable changes.
  • Sound judgement about when to use a model and when to write normal code.
Nice to have
  • Experience building coding agents or developer tools.
  • Desktop app experience, especially .NET.
  • Real-time or market-data systems.
About Confidential client · AI trading terminal

A small, funded, fully remote team building an AI-native trading terminal: its AI turns one sentence into a working strategy, indicator or screen on live market data. Hiring through Aguttaa. Every applicant is screened through TalentScope, Aguttaa's AI-powered assessment platform, so you are judged on demonstrated skill, not CV keywords.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Quant Researcher
Quant Researcher

confidential • United States

Remote
USD 110,000 - 160,000
AI Engineer
AI Engineer

Quarks Technosoft Pvt. Ltd. • United States

Hybrid
USD 140,000 - 180,000
Remote AI Engineer — Build End-to-End AI Trading Tools
Remote AI Engineer — Build End-to-End AI Trading Tools

confidential • United States

Remote
USD 100,000 - 150,000
Remote work
Equity 0.2–0.6%
AI Engineer
AI Engineer

Feltsense • San Francisco (CA)

On-site
USD 180,000 - 240,000
AI Product Engineer
AI Product Engineer

HireArchi • United States

Remote
USD 22,000 - 28,000
AI Agent Engineer
AI Agent Engineer

Dexisphere • United States

Remote
USD 120,000 - 190,000
Equity with long exercise window
Remote-first across Europe or Africa
Learning budget $1,500 per year
+2
Senior AI Engineer (AI Automation)
Senior AI Engineer (AI Automation)

present of AI • United States

Remote
USD 150,000 - 210,000
AI Engineer
AI Engineer

Iwana Labs • United States

Remote
USD 99,000 - 166,000
22 days PTO
Meal allowance
Private health insurance
+3
Senior Software Engineer
Senior Software Engineer

present of AI • Miami (FL)

On-site
USD 150,000 - 190,000
Production agent systems
LangGraph or similar frameworks
Eval stack ownership
+2
AI Engineer
AI Engineer

Moring, inc. • Alpharetta (GA)

On-site
USD 60,000 - 80,000