Remote AI Engineer — Build End-to-End AI Trading Tools

confidential

United States

Remote

USD 100,000 - 150,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote work
Equity 0.2–0.6%

Job summary

Aguttaa is seeking an experienced software engineer to build an AI-native trading terminal harness. You will design and own the agent loop, gather context, call tools, check outputs, and repair failures, ensuring safe execution on live market data. This is a remote, full-time role with base pay and equity.

The role emphasizes end-to-end feature delivery, from prompt creation to trader-visible screens, and requires strong TypeScript or Python skills and familiarity with C#.

Qualifications

  • 3+ years as a software engineer with at least one LLM-powered product shipped to real users.
  • Strong TypeScript or Python, and comfortable reading and writing C#.
  • Hands-on with tool use, structured outputs, retrieval and evals for LLM systems.
  • Good engineering habits: tests, observability, small reviewable changes.

Responsibilities

  • Build the agent loop: planning, tool calls, retrieval over docs and APIs, bounded repair on failed builds.
  • Own the gates every artifact passes: schema and policy checks, compile and render, behavioural tests.
  • Build eval and tracing tools that show why a request failed and whether a change improved results.
  • Put hosted and in-house models behind one interface, with fallbacks, caching and cost limits.
  • Ship features end to end, from the prompt to what the trader sees in the terminal.

Skills

LLM-powered product
Software engineering
Retrieval and evals for LLM systems
Testing and observability

Tools

TypeScript
Python
C#

Job description

Aguttaa is seeking an experienced software engineer to build an AI-native trading terminal harness. You will design and own the agent loop, gather context, call tools, check outputs, and repair failures, ensuring safe execution on live market data. This is a remote, full-time role with base pay and equity.

The role emphasizes end-to-end feature delivery, from prompt creation to trader-visible screens, and requires strong TypeScript or Python skills and familiarity with C#.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Engineer
AI Engineer

confidential • United States

Remote
USD 100,000 - 150,000
Remote work
Equity 0.2–0.6%
Remote Trading Operations Specialist for AI Training
Remote Trading Operations Specialist for AI Training

Alignerr • United States

Remote
USD 28,000 - 83,000
Fully remote
Freelance autonomy
Remote Trading Ops QA Specialist (AI Training)
Remote Trading Ops QA Specialist (AI Training)

Alignerr Corp. • Seattle (WA)

Remote
USD 55,000 - 83,000
Fully remote
Flexible schedule
Quant Researcher: AI-Strategy Evaluator (Remote, Equity)
Quant Researcher: AI-Strategy Evaluator (Remote, Equity)

confidential • United States

Remote
USD 110,000 - 160,000
Remote Algorithmic Trading Strategist for AI Validation
Remote Algorithmic Trading Strategist for AI Validation

Alignerr • United States

Remote
USD 83,000 - 165,000
Remote Trading Ops QA for AI Training
Remote Trading Ops QA for AI Training

Alignerr Corp. • Atlanta (GA)

Remote
USD 41,000 - 83,000
Senior Full-Stack Engineer for AI-Driven Options Trading
Senior Full-Stack Engineer for AI-Driven Options Trading

Backtest.ai • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Remote AI Agent Engineer for Trading AI
Remote AI Agent Engineer for Trading AI

Binance • United States

Remote
USD 150,000 - 230,000
Remote-first, work-from-home
Competitive salary and benefits
Career growth and continuous learning
Remote AI Engineer: Production Agents & RAG
Remote AI Engineer: Production Agents & RAG

altaml • United States

Remote
USD 120,000 - 180,000
Remote-first
Mentorship
Employee stock ownership
Trading Operations Specialist
Trading Operations Specialist

Alignerr • United States

Remote
USD 28,000 - 83,000
Fully remote
Freelance autonomy