AI-Driven Associate PMM: Growth, Launch & Content Ownership

Fi (epiFi); United States; On-site; USD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Tetriz is seeking an Associate Product Marketing Manager to drive the company’s AI-powered marketing engine across content, outbound, and lifecycle programs. You will own SEO, LinkedIn, YouTube scripts, and site copy while coordinating CRO experiments and campaign reporting.

You’ll leverage AI tools daily to optimize workflows, contribute to outbound channels, and help establish a strong G2/Capterra presence with compelling customer stories and ROI-focused messaging.

Qualifications

• 2-3 years in B2B marketing execution.
• AI-native: use Claude/ChatGPT/Cursor daily as a working tool.
• Strong communication skills to edit AI output for a US technical audience.
• Ops discipline: monitor dashboards and be proactive in outbound infrastructure.

Responsibilities

• Own the content engine: briefs, drafts, QA, publishing, and refresh cycles.
• Ship LinkedIn posts and company page content on a weekly calendar; CRO for pages.
• Draft and iterate YouTube scripts, titles, descriptions, and thumbnails for CTR.
• Keep website and landing page copy current; run CRO experiments as traffic scales.

Skills

B2B marketing

AI-native tooling

Communication skills

Ops discipline

Tools

Apollo.io

HubSpot

SEO basics

Video editing basics

Job description

Tetriz is seeking an Associate Product Marketing Manager to drive the company’s AI-powered marketing engine across content, outbound, and lifecycle programs. You will own SEO, LinkedIn, YouTube scripts, and site copy while coordinating CRO experiments and campaign reporting.

You’ll leverage AI tools daily to optimize workflows, contribute to outbound channels, and help establish a strong G2/Capterra presence with compelling customer stories and ROI-focused messaging.