AI Documentation Architect & Content Engineer

United States Digital Space LLC; San Francisco (CA); Hybrid; USD 270,000 - 320,000; Full time

Job summary

United States Digital Space LLC is seeking a senior documentation leader to own the Claude Docs information architecture, style, and editorial standards across multiple product surfaces. You’ll unify the docs experience at scale, curate contributions, and set quality bar while collaborating with engineers and product teams.

The role emphasizes designing automated documentation systems, self-healing pipelines, and AI-assisted maintenance, with a focus on measurable content quality and

Qualifications

• 5+ years at the intersection of documentation, user education, and software engineering.
• Knowledge of evaluation frameworks or observability for AI-powered systems.
• Experience guiding a documentation platform migration or redesign.
• Content analytics and experimentation experience.
• Modern software development practices: version control, CI/CD, testing.
• Excellent technical writing and editing — enough craft to set and standardize a high quality bar.
• Experience establishing editorial standards and information architecture for a substantial technical documentation site.

Responsibilities

• Own the information architecture, style, and editorial standards of the Claude Docs site as a single unified surface
• Design, build, and run automated documentation systems: self-healing pipelines, AI-assisted review and maintenance, and quality guardrails that catch problems before readers do
• Establish the conventions and tooling product teams adopt to keep their own documentation accurate and consistent
• Establish and maintain the style guide, a standard set of content types, and clear workflows for creating, reviewing, and publishing documentation
• Curate contributions from across the company: edit for clarity and consistency, prune what's stale, and shape how new content fits the whole
• Define and track measures of content quality and discoverability, and use reader feedback and analytics to drive improvements

Skills

Documentation

Editorial standards

Information architecture

Technical writing

CI/CD

Software development practices

Content analytics

Education

Bachelor’s degree or equivalent

Tools

Python

TypeScript/JavaScript

Job description

United States Digital Space LLC is seeking a senior documentation leader to own the Claude Docs information architecture, style, and editorial standards across multiple product surfaces. You’ll unify the docs experience at scale, curate contributions, and set quality bar while collaborating with engineers and product teams.

The role emphasizes designing automated documentation systems, self-healing pipelines, and AI-assisted maintenance, with a focus on measurable content quality and