Internationalization and Localization Testing - Taiwan

Virtusa Corporation; Singapore; On-site; SGD 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Virtusa Corporation in Singapore seeks an experienced QA Automation Engineer to design, build, and maintain automated testing frameworks across applications, with a focus on internationalization and localization (i18n & l10n).

You will work with developers, DevOps, and product teams in an Agile environment to integrate automated testing into CI/CD pipelines, ensuring scalable quality coverage and early defect detection.

Qualifications

• Experience in Internationalization (i18n) & Localization (l10n) testing.
• 5–7 years in QA automation or related roles.
• Experience designing scalable automation frameworks.
• Familiarity with UI, API, and performance testing.

Responsibilities

• Framework design and maintenance for UI, API, and performance tests.
• Develop test strategies, plans, and detailed test cases.
• Integrate test suites into CI/CD pipelines (Jenkins, GitHub Actions, GitLab CI).
• Identify, document, and triage defects; perform regression testing.
• Collaborate with developers and product managers to improve testability.

Skills

QA Automation

Automation Frameworks

CI/CD integration

Agile collaboration

Tools

TestNG

Jenkins

GitHub Actions

GitLab CI

Job description

Job Requirements JD for Automation : Job Title Internationalization (i18n) & Localization (l10n) QA Automation Engineer

Role Summary

We are looking for an experienced QA Automation Engineer to design, build, and maintain robust automated testing frameworks across our applications. You will work closely with developers, DevOps, and product teams in an Agile environment to integrate automated testing into our CI/CD pipelines, ensure scalable quality coverage, and catch defects early in the development lifecycle specifically focusing on Internationalization (i18n) & Localization (l10n).

Key Responsibilities

• Framework Development: Design, execute, and maintain scalable automation test frameworks for UI, API, and performance testing (Test NG etc.,).
• Test Strategy & Execution: Review technical design documents and product requirements to write structured test strategies, plans, and detailed test cases.
• CI/CD Integration: Integrate automated test suites into continuous integration/deployment pipelines (Jenkins, GitHub Actions, GitLab CI) to enable continuous testing.
• Defect Management: Identify, document, track, and triage software bugs; perform regression testing once issues are resolved.
• Collaboration: Partner with software engineers and product managers to refine acceptance criteria and improve testability.
• Quality Metrics: Monitor test execution results, report test coverage, and track key quality metrics (e.g., defect density, pass rates).

Qualifications and Requirements

• Internationalization and Localization Experience
• Locales Testing: covering 5 to 6 locals from the set: en-GB,zh-CN,de-DE, hi-IN, en-GB, fr-CA,de-DE,ms-MY,id-ID, de-DE, fr-FR, nl-NL,es-ES,sv-SE,da-DK, pl-PL,hu-HU,ro-RO, zh-TW, zh-CN,ms-MY,id-ID
• Device Testing: Smart Home and Health including smartwatches, health trackers, smart displays, speakers, home security cameras, and camera doorbells.
• Work Experience 5-7Years