Teknisk skribent: STE, S1000D & IETP Specialist

Saab AB; Arboga kommun; On-site; SEK 420,000 - 660,000; Full time

Job summary

Saab AB söker en teknisk skribent inom ILS som tar fram, strukturerar och förvaltar teknisk dokumentation för våra system, från operatörs- och underhållsinstruktioner till felsökning och systembeskrivningar. Du är en del av ILS‑organisationen och samarbetar nära ILS‑ingenjörer, systemingenjörer, konstruktörer och utbildningsansvariga.

Du arbetar med S1000D och STE, strukturerar information så den är logisk och sökbar, och bidrar till utveckling av mallar och arbetssätt.

Qualifications

• Flera års erfarenhet som teknisk skribent.
• Behärskar XML och Uptime eller liknande miljöer.
• Meriterande om du varit med och inför eller utvecklat verktyg eller arbetssätt.

Responsibilities

• Skapa och uppdatera teknisk dokumentation enligt S1000D och interna riktlinjer.
• Arbeta i Uptime eller liknande IETP/IETM-miljöer för att producera och strukturera data moduler och publikationer.
• Skriva och redigera texter enligt Simplified Technical English (STE).
• Strukturera information så den är logisk, sökbar och användarvänlig för tekniker och slutanvändare.
• Tolka underlag från system- och ILS‑ingenjörer samt konstruktörer och omvandla det till tydliga instruktioner.
• Bidra till utveckling av arbetssätt, mallar och regelverk för teknisk dokumentation.
• Säkerställa att dokumentationen stödjer underhålls- och supportkoncept inom ILS.
• Skriva dokumentation på svenska och engelska.

Skills

XML

Uptime

STE

Teknisk dokumentation

S1000D

Svenska & engelska

Modulbaserat skrivande

Tools

Akrolinx

IETP/IETM miljöer

Job description

Saab AB söker en teknisk skribent inom ILS som tar fram, strukturerar och förvaltar teknisk dokumentation för våra system, från operatörs- och underhållsinstruktioner till felsökning och systembeskrivningar. Du är en del av ILS‑organisationen och samarbetar nära ILS‑ingenjörer, systemingenjörer, konstruktörer och utbildningsansvariga.

Du arbetar med S1000D och STE, strukturerar information så den är logisk och sökbar, och bidrar till utveckling av mallar och arbetssätt.