Technical Writer - S1000D/XML Specialist

AxÖ Consulting; Bodens kommun; On-site; SEK 391,000 - 614,000; Full time

Job summary

Saab Dynamics i Boden söker en teknisk skribent som omvandlar tekniskt underlag till tydliga manualer och instruktioner.

Du samarbetar nära systemingenjörer och användare för att producera dokumentation på svenska och engelska inom S1000D-ramverket. Placering i Boden med resor kan förekomma; nuvarande text indikerar slutförda säkerhetskrav och möjligheten till fast eller tidsbegränsad anställning.

Qualifications

• Teknisk skribent med 2–4 års erfarenhet.
• Säkerhetsskydd kan kräva genomgång av säkerhetsklassning.
• Meriterande med erfarenhet från Försvarsmakten, FMV eller dokumentation i högkvalitetsmiljö.

Responsibilities

• Samla in och analysera tekniskt underlag i dialog med sakkunniga.
• Strukturera och skriva användarmanualer, instruktioner och underhållsdokumentation.
• Granska och kvalitetssäkra innehåll tillsammans med tekniska experter.
• Anpassa informationen efter användarnas behov och förkunskaper.
• Uppdatera dokumentationen när systemen utvecklas eller förändras.
• Bidra till att förbättra arbetssätt, metoder och dokumentationsprocesser.

Skills

Teknisk skribent

Svenska och engelska

Tools

XML-baserade publiceringsmiljöer

UPTIME CMS

S1000D/STE

Job description

Saab Dynamics i Boden söker en teknisk skribent som omvandlar tekniskt underlag till tydliga manualer och instruktioner.

Du samarbetar nära systemingenjörer och användare för att producera dokumentation på svenska och engelska inom S1000D-ramverket. Placering i Boden med resor kan förekomma; nuvarande text indikerar slutförda säkerhetskrav och möjligheten till fast eller tidsbegränsad anställning.