Teknikinformatör: Gripen C/D Underhållsdokumentation

Saab; Linköpings kommun; On-site; SEK 446,400 - 725,400; Full time

Job summary

Saab i Linköping söker en teknikinformatör som vill vara med och utveckla underhållsdokumentation för avancerade stridsflygsystem. Du arbetar i gränssnittet mellan teknikutveckling och användning och översätter komplex information till tydlig dokumentation.

Du blir en del av Maintenance Instructions C/D, där du arbetar med Simplified Technical English och samarbetar tätt med teknisk expertis. Akad utbildning relaterad till tjänsten och goda kunskaper i svenska och engelska värderas högt.

Qualifications

• Akademisk utbildning som är relevant för tjänsten.
• Stort intresse för teknik och användbarhet.
• God problemlösningsförmåga.
• Förmåga att navigera och arbeta i en komplex IT-miljö.
• Mycket goda kunskaper i svenska och engelska, i tal och skrift.

Responsibilities

• Skapa och redigera underhållspublikationer.
• Driva tilldelade leveranser och samordna dessa tillsammans med tekniskt ansvariga.
• Delta i leveransprocessen av publikationerna.

Skills

Teknisk dokumentation

Analytisk förmåga

Kommunikativ förmåga

Samarbete i team

Språkfärdigheter (svenska/engelska)

Education

Universitetsutbildning inom språk/kognitionsvetenskap/datavetenskap

Tools

XML-verktyg

JIRA

Confluence

Job description

Saab i Linköping söker en teknikinformatör som vill vara med och utveckla underhållsdokumentation för avancerade stridsflygsystem. Du arbetar i gränssnittet mellan teknikutveckling och användning och översätter komplex information till tydlig dokumentation.

Du blir en del av Maintenance Instructions C/D, där du arbetar med Simplified Technical English och samarbetar tätt med teknisk expertis. Akad utbildning relaterad till tjänsten och goda kunskaper i svenska och engelska värderas högt.