Remote Portuguese Generative Audio Evaluator

RWS Group

Lisboa

Hybrid

EUR 8,100 - 12,000

Part time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

RWS Group is seeking Generative Audio Evaluators to join a flexible, remote project in Portugal. This freelance, part-time role offers 10+ hours per week with pay of 8 USD per hour.

You will assess AI-generated audio quality, alignment with captions, and voice naturalness following detailed guidelines. Ideal candidates are native Portuguese speakers with keen listening skills, strong attention to detail, and reliable equipment.

Qualifications

  • Native-level fluency in Portuguese.
  • Strong attention to detail and excellent listening skills.
  • Ability to follow detailed evaluation guidelines consistently.
  • Good understanding of spoken language, audio quality, and context.

Responsibilities

  • Evaluate AI-generated audio for quality, naturalness, and alignment with video.
  • Assess audio-video synchronization, lip-sync, and timing.
  • Check captions compliance and adherence to task requirements.
  • Evaluate voice quality and consistency with reference audio when applicable.
  • Assign scores and provide feedback according to guidelines.

Skills

Portuguese fluency
Attention to detail
Listening skills
Ability to follow guidelines

Job description

RWS Group is seeking Generative Audio Evaluators to join a flexible, remote project in Portugal. This freelance, part-time role offers 10+ hours per week with pay of 8 USD per hour.

You will assess AI-generated audio quality, alignment with captions, and voice naturalness following detailed guidelines. Ideal candidates are native Portuguese speakers with keen listening skills, strong attention to detail, and reliable equipment.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Generative Audio Evaluation - Portuguese (Portugal)
Generative Audio Evaluation - Portuguese (Portugal)

RWS Group • Lisboa

Hybrid
EUR 8,100 - 12,000
Remote Portuguese Search Quality Evaluator
Remote Portuguese Search Quality Evaluator

RWS • Porto

Remote
EUR 9,100 - 13,000
Remote Portuguese Search Evaluator for AI Data
Remote Portuguese Search Evaluator for AI Data

RWS • Lisboa

Remote
EUR 9,100 - 13,000
Flexible remote work
Work from home
PayPal/Bank payments
Remote Portuguese Search Quality Rater
Remote Portuguese Search Quality Rater

RWS • Portugal

Remote
EUR 9,100 - 13,000
Remote European Portuguese Audio QA Specialist
Remote European Portuguese Audio QA Specialist

Mercor • Almada

Remote
EUR 18,000 - 25,000
Remote Portuguese Audio Rating Evaluator
Remote Portuguese Audio Rating Evaluator

Crowdgen By Appen • Lisboa

Remote
EUR 6,900 - 21,000
British English Voice Expert — Remote AI Audio Evaluator
British English Voice Expert — Remote AI Audio Evaluator

Jobgether • Portugal

Remote
EUR 49,000 - 80,000
Fully remote freelance
Part-time (20h/wk)
12-month contract
+3
Remote European Portuguese Audiobook QA Specialist
Remote European Portuguese Audiobook QA Specialist

Mercor • Viseu

Remote
EUR 18,000 - 25,000
Remote work
Part-time contract
Portuguese Audio Recording Pro (Portugal) — Remote
Portuguese Audio Recording Pro (Portugal) — Remote

micro1 • Portugal

Remote
Confidential
Audiobook Qa Expert - Portuguese (Portugal) - Part Time - Remote
Audiobook Qa Expert - Portuguese (Portugal) - Part Time - Remote

Mercor • Braga

Remote
EUR 18,000 - 25,000
Top locations