Global Technical Writer & Multimedia Content Lead

Robert Bosch Group; Cacia; Presencial; EUR 26 000 - 34 000; Tempo integral

Vantagens oferecidas por esta oferta de emprego

Training opportunities

Discounts on Bosch products

Career progression

Sports & health activities

Resumo da oferta

Robert Bosch Group in Aveiro, Portugal, invites applications for a Documentation and Multimedia Specialist. You will design, produce, and manage high-quality product documentation and video content in a structured editorial environment, collaborating with editors, engineers, and product managers across locations.

The role emphasizes driving projects from concept to deployment, ensuring adherence to style guides and localization standards, with a strong English proficiency requirement.

Qualificações

• MSc degree in Technical Writing, Translation, Communications, English/Linguistics, or related field.
• Proven experience in technical writing, copy editing, instructional design, or creating multimedia documentation.
• Good understanding of translation workflows and coordinating with external localization agencies.
• Excellent written and spoken English skills.
• Structured, organized, and methodical approach to content planning and organization.

Responsabilidades

• Plan, design, and create high-quality, product-related multimedia documentation in a structured editorial environment.
• Collaborate with cross-functional teams, including editors, video producers, R&D engineers, and product managers in Aveiro and internationally.
• Drive documentation and video projects from concept to deployment in a dynamic, global development environment.
• Support style guides, terminology, and templates to ensure content quality.
• Manage external translation providers to ensure high-quality localization and consistency across languages.

Conhecimentos

Technical writing

Editing

Instructional design

Multimedia documentation

Translation coordination

Formação académica

MSc in Technical Writing / Translation / Communications

Descrição da oferta de emprego

Robert Bosch Group in Aveiro, Portugal, invites applications for a Documentation and Multimedia Specialist. You will design, produce, and manage high-quality product documentation and video content in a structured editorial environment, collaborating with editors, engineers, and product managers across locations.

The role emphasizes driving projects from concept to deployment, ensuring adherence to style guides and localization standards, with a strong English proficiency requirement.