Copywriter (DE/NL) | 12 months Temp contract

Marley Spoon; Lisboa; Teletrabalho; EUR 40 000 - 60 000; Tempo integral

Resumo da oferta

A leading meal kit company is seeking an experienced Copywriter (DE/NL) to craft engaging content across various channels. Ideal candidates should have over 5 years of experience, fluency in German and Dutch, and a passion for food. This role offers remote work opportunities from Portugal or Germany.

Qualificações

• 5+ years of professional experience as a copywriter or similar role.
• Native-level fluency in German and Dutch with strong writing skills.
• Proven ability to create content across various channels.

Responsabilidades

• Collaborate with marketing to create engaging copy.
• Write and proofread content for multiple campaigns.
• Tailor content for different platforms and audiences.

Conhecimentos

Copywriting

Content Management

Editing

Research

Collaboration

Fluency in German

Fluency in Dutch

Formação académica

Bachelor’s degree in Communications, Marketing, or related field

Descrição da oferta de emprego

Copywriter (DE/NL) | 12 months Temp contract

At Marley Spoon, we’re looking for a talented Copywriter (DE/NL) to craft compelling, clear, and inspiring content that brings our brand to life across every customer touchpoint. This role is ideal for a skilled communicator with a passion for food, fluency in both German and Dutch, and a proven track record of producing engaging copy across channels—from email and social to packaging and press.

You’ll work closely with the Head of Marketing and cross‑functional teams to develop impactful messaging that supports seasonal campaigns, product launches, and our everyday storytelling—ensuring a consistent voice that resonates across diverse markets.

Key Responsibilities

• Collaborate with the Head of Marketing to transform strategy into engaging copy across web, email, social, print, and paid channels.
• Write, edit, and proofread content for seasonal campaigns, daily promotions, press releases, and product messaging across online and offline mediums.
• Tailor content to suit format, audience, and platform—whether it's short‑form social captions or long‑form landing pages.
• Partner with marketing, design, and digital teams to support product launches and promotional moments.
• Maintain and evolve the internal copy style guide to ensure brand voice consistency across regions.
• Present fresh copy concepts with strategic rationale to internal stakeholders and leadership.
• Manage multiple projects under tight deadlines while delivering top‑tier creative output.
• Infuse content with our brand’s love of food, cooking, and storytelling in a way that appeals to an international audience.

Your Profile

Must Have:

• 5+ years of professional experience as a copywriter, content manager, or similar—ideally within a brand or campaign‑driven environment.
• Native‑level fluency in both German and Dutch, with an exceptional command of written language.
• Bachelor’s degree in Communications, Marketing, Journalism, Linguistics, or a related field—or equivalent practical experience.
• Proven ability to create content across channels including email, web, social, print, and SEO.
• A knack for maintaining brand voice across markets, with excellent editing and proofreading skills.
• Strong creative instincts paired with a collaborative mindset—comfortable working alongside designers, marketers, and product teams.
• Excellent research skills and an ability to turn insights into audience‑relevant messaging.
• Organized, deadline‑oriented, and capable of juggling multiple priorities.
• Deep understanding of what drives engagement on different digital platforms.
• Passion for food, cooking, or wellness‑related content.

Nice to Have:

• Experience working within the food, culinary, or hospitality industry.
• Basic knowledge of nutrition or dietary terminology.
• Ability to make complex food or wellness concepts easy to understand.

Location

Remote work from Portugal or Germany preferred.