Warsaw Onsite Game QA Tester – Contract

TransPerfect Translations International; Warszawa; Hybrid; PLN 42,000 - 66,000; Full time

Job summary

TransPerfect Games is looking for game testers to join us in Warsaw to provide client support on challenging test problems in a dynamic and exciting environment. You will test the next big hit game from indie studios to AAA titles, executing predefined test runs and delivering timely, high-quality results.

This onsite role requires working hours Mon–Fri and availability to work in our Warsaw office. A strong passion for games, meticulous documentation, and clear communication are essential to

Qualifications

• At least 1 year of solid relevant experience.
• Excellent written communication skills in English.
• Ability to execute test cases and follow predefined test plans and testing procedures.
• Strong attention to detail with the ability to identify, reproduce, and document defects.
• Ability to think critically and identify inconsistencies, unexpected behaviors, and potential quality issues.
• Ability to communicate testing results, defects, and observations clearly and professionally.
• Ability to collaborate effectively with QA team members and other stakeholders.
• Ability to manage assigned workload and meet project deadlines.

Responsibilities

• Execute assigned test cases using predefined test runs and adhere to the test plan.
• Proactively suggest improvements to existing test cases and test suites.
• Participate in test strategy discussions and provide constructive feedback.
• Provide feedback on gameplay, fun factor, balance, and player experience during testing cycles.
• Record test results including defects and deviations from expected results.
• Collaborate with Automation Engineers to identify test cases suitable for automation.
• Report and track defects with accurate information to assist resolution.
• Collaborate with development teams to ensure timely defect resolution.
• Work with QA to clarify test execution details and test coverage.

Skills

Excellent written communication

Execute test cases

Attention to detail

Critical thinking

Professional communication

Team collaboration

Workload management

Tools

Fiddler

NetMon

JIRA

Bugzilla

ADO

Job description

TransPerfect Games is looking for game testers to join us in Warsaw to provide client support on challenging test problems in a dynamic and exciting environment. You will test the next big hit game from indie studios to AAA titles, executing predefined test runs and delivering timely, high-quality results.

This onsite role requires working hours Mon–Fri and availability to work in our Warsaw office. A strong passion for games, meticulous documentation, and clear communication are essential to