Poland-Local Marketing & Content Coordinator (Oct 2026)

Useme

Polska

Hybrid

PLN 100,000 - 167,000

Full time

11 days ago

Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Job summary

gardy.me is seeking a local coordinator in Poland for October 2026 to support Polish-language content naturalness and filming logistics. You will act as the local contact, assist with content production, partner communication and project visibility, and ensure language quality throughout shoots and post-production.

The role requires residency in Poland, strong Polish and Russian language skills, and prior marketing/content production experience.

Qualifications

Based in Poland and available during October 2026.
Fluent, natural Polish and very good Russian; English is an advantage.
Experience in marketing, social media, content production, video coordination or similar projects.
Independent, organized and comfortable communicating with people and business partners.

Responsibilities

Identify and contact actors or local community members for planned promos.
Review Polish scripts, captions, and on-screen copy for naturalness and consistency.
Recommend filming locations and help organise shoots.
Attend filming sessions and provide Polish language feedback.
Review captions and language quality during post-production.
Coordinate with private security and partner teams for project needs.
Support Polish partner communication and project visibility on social media.
Maintain an activity log and final handover summary.