Localization QA Tester for IoT, Mobile & Web

Ubique Systems; Województwo małopolskie; On-site; PLN 60,000 - 90,000; Full time

Job summary

Ubique Systems is seeking a QA Tester focused on Localization and Internationalization to ensure top-quality experiences across mobile, web, and smart devices. The role involves verifying RTL/BiDi behavior, Unicode handling, and locale formatting within the product ecosystem.

Candidates should have strong defect management experience (Jira or similar) and excellent English skills; additional languages are a plus.

Qualifications

• Experience with Smart Home, Health, IoT & wearable devices.
• Knowledge of RTL/BiDi, Unicode, UTF-8/UTF-16, locale formats & pseudo-localization.
• Strong defect management and testing experience using Jira and similar tools.
• Professional English required; additional languages are a plus.

Responsibilities

• Deliver QA testing across mobile, web and smart devices to ensure seamless user experiences.
• Identify localization issues, device compatibility and UI quality across platforms.
• Collaborate with localization and development teams to improve QA processes.

Job description

Ubique Systems is seeking a QA Tester focused on Localization and Internationalization to ensure top-quality experiences across mobile, web, and smart devices. The role involves verifying RTL/BiDi behavior, Unicode handling, and locale formatting within the product ecosystem.

Candidates should have strong defect management experience (Jira or similar) and excellent English skills; additional languages are a plus.