Korean Localization QA Tester — On-site Warsaw (Growth)

Lionbridge Games; Warszawa; Sur place; PLN 56 000 - 89 000; Plein temps

Avantages offerts par ce poste

Global employer with growth chances

Competitive pay

Informal atmosphere; no dress code

Office location: 15 minutes from Warsz

On-site in Warsaw (Łopuszańska 95)

Contract of mandate

Test hours 9:00–17:00, Mon–Fri

Résumé du poste

Lionbridge Games seeks a dedicated Game Tester to ensure quality translations and grammar for a wide range of titles. You will verify cultural accuracy, report English errors, and suggest improvements across indie to AAA games. The role is on-site in Warsaw with regular daytime testing hours.

Applicants should be native Korean and demonstrate English proficiency (B2+). A testing or proofreading background is a plus, and you will join a stable, global company offering development opportunities.

Qualifications

• Native level Korean language.
• Cultural awareness of a country related to a given language.
• English proficiency at B2 level or higher.
• Proofreading or testing games experience is an asset.

Responsabilités

• Evaluate game translations for accuracy and cultural relevance.
• Report English-language errors and suggest improvements.
• Test various game types across platforms on-site in Warsaw.

Connaissances

Korean (native)

Cultural awareness

Communicative English (B2+)

Proofreading/game testing

Description du poste

Lionbridge Games seeks a dedicated Game Tester to ensure quality translations and grammar for a wide range of titles. You will verify cultural accuracy, report English errors, and suggest improvements across indie to AAA games. The role is on-site in Warsaw with regular daytime testing hours.

Applicants should be native Korean and demonstrate English proficiency (B2+). A testing or proofreading background is a plus, and you will join a stable, global company offering development opportunities.