Catalan Localisation Specialist & Copywriter (Fintech)

Revolut; Polska; On-site; PLN 90,000 - 130,000; Full time

Job summary

Revolut is seeking a Localisation Specialist (Translator) to adapt content for Catalan-speaking customers. You’ll ensure translations are culturally relevant and aligned with brand voice across website, apps, and communications.

The role requires fluent Catalan and English, at least two years as a copywriter, a degree in a related field, and strong proofreading, time management, and multitasking skills. Join a diverse, global fintech team.

Qualifications

• Fluent Catalan with native-level proficiency is required.
• Excellent writing and proofreading skills in English and Catalan.
• Minimum of two years as a copywriter or localisation specialist.

Responsibilities

• Own and ensure quality checks on localised content.
• Improve the quality of website, app, and communications content.
• Follow brand guidelines and tone of voice across materials.
• Manage content projects and provide quality insights.

Skills

Catalan fluency

English fluency

Copywriting

Proofreading

Time management

Multitasking

Interpersonal communication

Education

Bachelor's degree in literature, journalism, marketing, or relevant field

Job description

Revolut is seeking a Localisation Specialist (Translator) to adapt content for Catalan-speaking customers. You’ll ensure translations are culturally relevant and aligned with brand voice across website, apps, and communications.

The role requires fluent Catalan and English, at least two years as a copywriter, a degree in a related field, and strong proofreading, time management, and multitasking skills. Join a diverse, global fintech team.