Remote AI Automation Engineer (Urdu/English)

Ghalib Ashrafi

Pakistan

Remote

PKR 2,790,000 - 5,580,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid learning time
Your own tooling budget
A portfolio you keep
A capped client load

Job summary

Ghalib Ashrafi is seeking an AI Automation Engineer to design and deploy LLM-powered workflows for client operations in Pakistan. You will build unattended pipelines, handle real client input, log robustly, and optimize for cost across Urdu and English conversations, primarily via WhatsApp.

You'll work in a remote-friendly role, collaborate with the wider team, and translate complex architectures into client-friendly explanations in their language.

Qualifications

  • 3+ years building software with production LLM work.
  • Comfortable evaluating model output in Urdu as well as English.
  • Strong Python or JavaScript, APIs, queues and webhooks.

Responsibilities

  • Build LLM-powered workflows that survive client accounts and constraints.
  • Write evaluation sets that decide whether a workflow ships.
  • Automate bilingual Urdu/English output and manage bandwidth and device constraints.
  • Wire WhatsApp into the workflow and monitor costs and reliability.

Job description

Ghalib Ashrafi is seeking an AI Automation Engineer to design and deploy LLM-powered workflows for client operations in Pakistan. You will build unattended pipelines, handle real client input, log robustly, and optimize for cost across Urdu and English conversations, primarily via WhatsApp.

You'll work in a remote-friendly role, collaborate with the wider team, and translate complex architectures into client-friendly explanations in their language.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior AI Engineer: LLMs & Agentic Workflows
Senior AI Engineer: LLMs & Agentic Workflows

ArhamSoft • Lahore

On-site
PKR 2,600,000 - 4,600,000
Urdu Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Urdu Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • Pakistan

On-site
PKR 3,066,444 - 24,914,857
AI Engineer: Arabic NLP & LLMs, Remote
AI Engineer: Arabic NLP & LLMs, Remote

Swibit • Pakistan

Remote
PKR 2,790,000 - 4,241,000
Remote AI Engineer: ML & LLM Deployment
Remote AI Engineer: ML & LLM Deployment

Sysmatixx • Lahore

Hybrid
PKR 1,800,000 - 3,200,000
Flexible working hours
Remote / Hybrid options
Annual leave
+3
Urdu Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Urdu Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Agency • Pakistan

Remote
PKR 3,053,000 - 24,804,000
Urdu Language Expert
Urdu Language Expert

SME Careers • Pakistan

Remote
PKR 689,000 - 1,791,000
Remote work
AI Automation Engineer
AI Automation Engineer

Ghalib Ashrafi • Pakistan

Remote
PKR 2,790,000 - 5,580,000
Paid learning time
Your own tooling budget
A portfolio you keep
+1
AI Automation Engineer - Full-Stack, Scalable Workflows
AI Automation Engineer - Full-Stack, Scalable Workflows

Dot2Shape • Lahore

On-site
PKR 900,000 - 1,500,000
Performance-based incentives
Growth opportunities
Leadership path
+1
Remote Urdu Language QA Specialist (AI Training)
Remote Urdu Language QA Specialist (AI Training)

SME Careers • Pakistan

Remote
PKR 689,000 - 1,791,000
Remote work
Senior AI Engineer - LLM & Agentic Systems
Senior AI Engineer - LLM & Agentic Systems

ArhamSoft • Lahore

On-site
PKR 2,600,000 - 4,600,000