Localization Operations Manager: QA, Client Delivery

SGUG Shipping Line & Logistics; Karachi Division; On-site; PKR 669,600 - 1,004,400; Full time

Benefits offered by this job

Accommodation

Incentive Bonus

Medical

Pension

Leaves

Job summary

SGUG Shipping Line & Logistics in Karachi seeks a Management professional to oversee daily operations. In this role, you will manage project schedules, quality assurance, and client relationships to ensure delivery excellence. The ideal candidate has experience in translation, logistics, and project management.

The position offers benefits such as accommodation, incentive bonuses, medical coverage, and pension. Strong English skills and familiarity with localization processes are essential for success in this role.

Qualifications

• Proven experience managing operations or projects within relevant industries.
• Strong project management skills in scheduling and resource planning.
• Familiarity with CAT tools and localization workflows.
• Excellent written and verbal English skills; local language proficiency preferred.
• Basic financial literacy including budgeting and invoicing.

Responsibilities

• Manage project schedules and resource allocation.
• Implement quality assurance processes for translations.
• Serve as main contact for client inquiries.
• Define standard operating procedures and process improvements.
• Oversee invoicing and cost controls.

Skills

Project management

Vendor management

Communication

Financial oversight

Attention to detail

Organizational skills

Tools

CAT tools

MS Office

Google Workspace

Project management tools

Job description

SGUG Shipping Line & Logistics in Karachi seeks a Management professional to oversee daily operations. In this role, you will manage project schedules, quality assurance, and client relationships to ensure delivery excellence. The ideal candidate has experience in translation, logistics, and project management.

The position offers benefits such as accommodation, incentive bonuses, medical coverage, and pension. Strong English skills and familiarity with localization processes are essential for success in this role.