Remote Localization Project Manager

M3USA; Manila; Remote; PHP 3,650,000 - 5,474,000; Full time

Job summary

M3USA is seeking a Translation Project Manager to oversee multiple language projects, ensuring timely delivery and adherence to scope. This remote, independent contractor role requires strong project management, scheduling, and communication with the MED PLANET division and language professionals.

You will coordinate quotes, invoices, and documentation, using SharePoint and standard PM tools, while maintaining client relationships and quality standards.

Qualifications

• Bachelor's degree in a relevant field such as business, management, or language studies.
• 2+ years of experience in managing localization projects.
• Fluency in English is essential; another language is a plus.
• Excellent organizational and time management skills, with the ability to prioritize tasks and meet deadlines.

Responsibilities

• Manage multiple language-related projects simultaneously to ensure on-time delivery and within scope.
• Maintain project schedules, timelines, and SLAs, reflecting client requirements.
• Monitor progress and communicate status to clients and internal teams.
• Maintain project documentation with tools like SharePoint and generate reports.
• Prepare quotes and invoices using project management and accounting software.

Skills

Project management

Localization

Scheduling

Documentation

Invoicing

Quality assurance

Meeting minutes

Education

Bachelor's degree in Business/Management/Language studies

Tools

SharePoint

Job description

M3USA is seeking a Translation Project Manager to oversee multiple language projects, ensuring timely delivery and adherence to scope. This remote, independent contractor role requires strong project management, scheduling, and communication with the MED PLANET division and language professionals.

You will coordinate quotes, invoices, and documentation, using SharePoint and standard PM tools, while maintaining client relationships and quality standards.