Hybrid Bilingual JP-EN Software Developer & Translator

Fujitsu Philippines Inc.; Taguig; Hybrid; PHP 900,000 - 1,300,000; Full time

Job summary

Fujitsu Philippines Inc. seeks a bilingual professional to provide business consultancy and translation between Japanese and English. You will work as a Bridge SE across Japan and offshore teams, with supervision.

Responsibilities include coordinating with Japan, supporting Japan projects, preparing bilingual reports, and assisting in pre-sales and PMO activities. Hybrid work setup with Manila or Cebu location; occasional travel may be required.

Qualifications

• N1 or N2 JLPT level.
• 3+ years translation/interpretation experience.
• Strong written and spoken English and Japanese.

Responsibilities

• Translate between Japanese and English and act as Bridge SE between Japan and offshore teams.
• Coordinate with Japan counterpart, gather knowledge, and echo to offshore team.
• Implement and support Japan projects.
• Produce bilingual reports and documents as needed in projects.
• Provide full coordination of project activities and processes; assist as needed.
• Attend meetings, take minutes, and perform interpretations when necessary.
• Lead a project and/or bilingual team when assigned.
• Support early-stage business activities such as pre-sales or PMO tasks.

Skills

Bilingual JP/EN

Translation

Project leadership

Stakeholder mgmt

Tools

MS Office

Job description

Fujitsu Philippines Inc. seeks a bilingual professional to provide business consultancy and translation between Japanese and English. You will work as a Bridge SE across Japan and offshore teams, with supervision.

Responsibilities include coordinating with Japan, supporting Japan projects, preparing bilingual reports, and assisting in pre-sales and PMO activities. Hybrid work setup with Manila or Cebu location; occasional travel may be required.