Bilingual Financial Translator - English Reports Specialist

AMICORP WEALTH SERVICES; Philippines; On-site; PHP 360,000 - 600,000; Full time

Job summary

AMICORP WEALTH SERVICES in the Philippines seeks a translator to convert native language financial reports (Banks, Insurance, NBFI, IPF) into English. You will translate reports daily, ensure accuracy, and maintain records in FDG and local storage.

You must read and write the required scripts (e.g., Japanese, Korean, Chinese) and communicate with the team to resolve any issues, while meeting daily production targets and quality standards.

Qualifications

• Candidate must at least attain college level at the minimum; university degree is preferred.
• Knowledge of reading and writing native language scripts is important.
• Excellent client-facing and communication skills are required.

Responsibilities

• Translate native financial reports to English daily with accuracy.
• Perform pre-translation checks to ensure no errors in analysis.
• Verify English terms against translation guidelines and reference templates.
• Store translated reports in Fitch Database Group's (FDG's) database and local server.
• Translate native and secured PDFs including Japanese, Korean, and Chinese.

Skills

Native language translation

Attention to detail

Communication skills

Education

College level education

University degree preferred

Job description

AMICORP WEALTH SERVICES in the Philippines seeks a translator to convert native language financial reports (Banks, Insurance, NBFI, IPF) into English. You will translate reports daily, ensure accuracy, and maintain records in FDG and local storage.

You must read and write the required scripts (e.g., Japanese, Korean, Chinese) and communicate with the team to resolve any issues, while meeting daily production targets and quality standards.