Senior UX Copywriter & Content Design Lead

ADIDAS

Amsterdam

On-site

EUR 70,000 - 100,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

ADIDAS is seeking an experienced UX copywriter to shape end-to-end consumer experiences with best-in-class Content Design. You will work with UX researchers, designers, developers, and the broader business to craft copy that guides users through journeys and is consistently aligned with brand voice.

You will own end-to-end copy across journeys, leverage insights to validate decisions, and collaborate across product, design, research, analytics, and localization to scale experiences globally.

Qualifications

  • 8+ years of commercial experience as a UX copywriter
  • University degree in Communications or equivalent: Fluent English both verbally and written
  • Experience in digital and/ or eCommerce environment working with Designers, Developers, Product Owners and Translators
  • A strong portfolio demonstrating attention to detail, problem-solving skills and editorial eye
  • Good communication skills, and comfortable presenting complex topics to stakeholders at various organizational levels both in person and remotely
  • Comfortable working with enterprise-level platforms and technologies and working in an agile/SCRUM mode
  • Creative and energetic team player who has a passion for user-centered writing and design

Responsibilities

  • Own the UX copy across end-to-end consumer journeys from discovery to post-participation.
  • Shape journeys, information architecture, flows and interactions—not just copy.
  • Use deep Content Design expertise to simplify complexity and influence product direction.
  • Wireframe and prototype solutions to communicate, test and iterate quickly.
  • Collaborate with Product, Design, Research, Engineering, Markets and Analytics as a peer in the team.
  • Use research, behavioural data and experimentation to make decisions and measure impact.

Skills

UX copywriter
Content Design
Information architecture
End-to-end journeys
Wireframing
Prototyping
AI in writing
Stakeholder influence

Education

University degree in Communications or equivalent

Job description

ADIDAS is seeking an experienced UX copywriter to shape end-to-end consumer experiences with best-in-class Content Design. You will work with UX researchers, designers, developers, and the broader business to craft copy that guides users through journeys and is consistently aligned with brand voice.

You will own end-to-end copy across journeys, leverage insights to validate decisions, and collaborate across product, design, research, analytics, and localization to scale experiences globally.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior UX Copywriter
Senior UX Copywriter

ADIDAS • Amsterdam

On-site
EUR 70,000 - 100,000
Content Publishing Intern: Digital Campaigns & AI Innovation
Content Publishing Intern: Digital Campaigns & AI Innovation

ADIDAS • Amsterdam

On-site
EUR 12,000 - 15,000
Monthly gross allowance: 1,200.00€
Hybrid work options (40% home office)
Employee discounts on adidas products
+1
UX Writer II - Craft Scalable Travel UX Copy
UX Writer II - Craft Scalable Travel UX Copy

Booking.com • Amsterdam

Hybrid
EUR 55,000 - 75,000
Annual leave
Hybrid work
HQ campus Amsterdam
+2
Quantitative UX Researcher
Quantitative UX Researcher

ADIDAS • Amsterdam

Hybrid
EUR 70,000 - 100,000
Senior Global B2B Content Marketing Lead
Senior Global B2B Content Marketing Lead

Adyen • Amsterdam

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Senior Copy Lead - Global Campaigns & Mentorship
Senior Copy Lead - Global Campaigns & Mentorship

twentysix • Amsterdam

Hybrid
EUR 47,000 - 50,000
Flexible hybrid/remote policy
Competitive salary
Mental health support
+8
Senior Creative Copywriter for Digital Campaigns
Senior Creative Copywriter for Digital Campaigns

Dept • Rotterdam, Amsterdam

On-site
EUR 52,000 - 80,000
Health benefits
Training & certifications
Opportunities for volunteering (DEPT C
+1
Associate Design Director: Lead UI & Design Systems
Associate Design Director: Lead UI & Design Systems

Firewood Marketing, Inc. • Hilversum

On-site
EUR 90,000 - 130,000
Intern - Digital Content Design
Intern - Digital Content Design

adidas • Amsterdam

On-site
Employee discounts on products
Access to training and development programs
Work environment with sports facilities
UX Writer II - Scale Traveler-Facing Experiences
UX Writer II - Scale Traveler-Facing Experiences

Booking Holdings, Inc. • Amsterdam

Hybrid
EUR 65,000 - 90,000
Hybrid working
Ergonomic support
On-site meals
+3