Literature Expert

AfterQuery

Netherlands

Remoto

EUR 69.000 - 138.000

Part-time

29 ore fa
Candidati tra i primi

Aumenta le possibilità di ricevere una risposta da questo datore di lavoro

Il tuo curriculum e una lettera di presentazione personalizzati, che corrispondono esattamente a ciò che sta cercando.

Supera i filtri ATS

Vantaggi offerti da questo lavoro

Fully remote
Weekly pay via Stripe
Ongoing project work

Descrizione del lavoro

AfterQuery is seeking literary scholars as contractors to author and grade close reading and interpretation scenarios used to test model judgment. Work is fully remote and async, with no fixed hours.

You will write reference readings grounded in textual evidence and assess model outputs for fidelity and depth. Ideal candidates hold an advanced degree in literature or related field, have 2+ years of professional literary work, and can commit at least 10 hours per week.

Competenze

  • Advanced degree in literature, English, comparative literature, or closely related field.
  • 2+ years of teaching, research, editorial, or published literary work.
  • Close reading depth across periods, genres, or traditions.
  • Clear written English for documenting interpretive reasoning.
  • Able to commit at least 10 hours per week.

Mansioni

  • Author literary scenarios that test close reading and interpretation.
  • Write reference readings with textual evidence behind each claim.
  • Grade model output for textual fidelity, interpretive depth, and craft awareness.
  • Flag readings that sound sophisticated but ignore what the text actually says.

Conoscenze

Strong written English
Interpretive evaluation
10+ hours commitment

Formazione

Advanced degree in literature/related field

Descrizione del lavoro

Literary scholars to build the close reading and interpretation scenarios frontier AI labs use to test model judgment. AfterQuery builds the expert evaluation data that frontier AI labs use to measure and improve their models. We're hiring literary scholars as contractors to author and grade the close reading and interpretation scenarios those evaluations run on.

Author literary scenarios that test real reading, from passage analysis to questions of form, voice, and tradition. Write reference readings with the textual evidence behind each claim, what the language does and how. Grade model output for textual fidelity, interpretive depth, and awareness of craft. Flag readings that sound sophisticated but ignore what the text actually says, the misses only a trained reader would catch.

Literary scholars with an advanced degree in literature, English, comparative literature, or a closely related field. Teachers, researchers, editors, and published critics with at least two years of professional literary work. Readers who can ground an interpretation in the words on the page and know when one cannot be. Writers whose own prose demonstrates the craft they evaluate.

$50 to $100/hr, paid weekly via Stripe. Your rate is set from your experience, not negotiated down after you start. Fully remote, fully async. No fixed hours. Minimum 10 hours per week, no maximum. Scale up or down week to week. No screen recording, no keystroke monitoring, no idle timers. Independent contractor. Ongoing project work rather than single task batches.

About AfterQuery

AfterQuery is an expert data lab. We build the evaluation and training data that frontier AI labs use to measure what their models can and can't do in real professional work. Our contributors are practicing professionals, not annotators, and the work is credited, reviewed, and paid at professional rates.

Responsibilities
  • Author literary scenarios that test close reading and interpretation
  • Write reference readings with the textual evidence behind each claim
  • Grade model output for textual fidelity, interpretive depth, and craft awareness
  • Flag readings that sound sophisticated but ignore what the text actually says
Required Qualifications
  • Advanced degree in literature, English, comparative literature, or a closely related field
  • 2+ years of teaching, research, editorial, or published literary work
  • Close reading depth across periods, genres, or traditions
  • Clear written English for documenting interpretive reasoning
  • Able to commit at least 10 hours per week
Preferred Qualifications
  • PhD and peer reviewed publications
  • Editorial or creative writing craft experience
  • Reading knowledge of literatures beyond English
Why apply
  • Work stays in your specialty, judged on rigor rather than output volume
  • Set your own hours and scale up or down week to week
  • Weekly pay via Stripe at a rate set from your experience
  • Your judgment shapes how the next generation of AI reads and writes
Ottieni la revisione del curriculum gratis e riservata.

o trascina qui il file.

Similar jobs

Offerte di lavoro simili che vale la pena confrontare

Linguistics Expert
Linguistics Expert

AfterQuery • Paesi Bassi

Remoto
EUR 61.000 - 123.000
Weekly Stripe payments
Fully remote
Flexible hours
Remote Literary Scholar for AI Close-Reading Scenarios
Remote Literary Scholar for AI Close-Reading Scenarios

AfterQuery • Paesi Bassi

Remoto
EUR 69.000 - 138.000
Fully remote
Weekly pay via Stripe
Ongoing project work
Statistician & Experimentation Expert
Statistician & Experimentation Expert

AfterQuery • Paesi Bassi

Remoto
EUR 98.000 - 184.000
Remote work
Weekly payments via Stripe
Remote Linguistics Evaluator for AI Language Judgments
Remote Linguistics Evaluator for AI Language Judgments

AfterQuery • Paesi Bassi

Remoto
EUR 61.000 - 123.000
Weekly Stripe payments
Fully remote
Flexible hours
English Language Expert
English Language Expert

SME Careers • Paesi Bassi

Remoto
EUR 41.000 - 69.000
Technical Writer/ Editor - Remote
Technical Writer/ Editor - Remote

YO AI Labs • Eindhoven

Remoto
EUR 45.000 - 71.000
Technical Writer/ Editor - Remote
Technical Writer/ Editor - Remote

YO AI Labs • Amsterdam

Remoto
EUR 45.000 - 75.000
Content Writer - Remote
Content Writer - Remote

YO IT Consulting • Paesi Bassi

In loco
EUR 55.000 - 96.000
AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Dutch - Remote
AI Benchmark Engineer | Native Language Specialist - Dutch - Remote

LILT (Production) • Paesi Bassi

Remoto
EUR 70.000 - 100.000
Flexible schedule
Prompt payments
Impactful projects
+3
Content Writer - Remote
Content Writer - Remote

YO IT Consulting • Amsterdam

In loco
EUR 41.328 - 68.880