Remote Linguistics Evaluator for AI Language Judgments

AfterQuery

Netherlands

Remote

EUR 61,000 - 123,000

Full time

21 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Weekly Stripe payments
Fully remote
Flexible hours

Job summary

AfterQuery is recruiting linguists as contractors to author and grade language analysis scenarios used in frontier AI labs' evaluations. You will work remotely with no fixed hours, minimum 10 hours per week, paid weekly via Stripe.

Your rate will be set by experience, and you can scale up or down week to week. The role requires an advanced degree in linguistics and at least two years of research, teaching, or applied work, with strong written English.

Qualifications

  • Advanced degree in linguistics or related field.
  • 2+ years of research, teaching, or applied linguistics work.
  • Clear written English for documenting linguistic analysis.

Responsibilities

  • Author linguistic scenarios testing syntax, semantics, and phonology.
  • Write reference analyses with supporting argumentation behind judgments.
  • Grade model output for analytical accuracy and data handling.
  • Flag analyses that misparse data or mislabel phenomena.

Skills

Advanced linguistic reasoning
Strong written English
Independent contractor mindset

Education

Advanced degree in linguistics
PhD (preferred)

Tools

Remote collaboration tools

Job description

AfterQuery is recruiting linguists as contractors to author and grade language analysis scenarios used in frontier AI labs' evaluations. You will work remotely with no fixed hours, minimum 10 hours per week, paid weekly via Stripe.

Your rate will be set by experience, and you can scale up or down week to week. The role requires an advanced degree in linguistics and at least two years of research, teaching, or applied work, with strong written English.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Linguistics Expert
Linguistics Expert

AfterQuery • Netherlands

Remote
EUR 61,000 - 123,000
Weekly Stripe payments
Fully remote
Flexible hours
Remote Bilingual AI Evaluator (Dutch/German/French)
Remote Bilingual AI Evaluator (Dutch/German/French)

10x Team • Netherlands

Remote
EUR 34,000 - 55,000
English Language Expert
English Language Expert

SME Careers • Netherlands

Remote
EUR 41,000 - 69,000
Remote AI Language Analyst (EN/IT) – Multilingual
Remote AI Language Analyst (EN/IT) – Multilingual

Turing • Amsterdam

On-site
EUR 40,000 - 60,000
Work in a fully remote environment
Opportunity to work on cutting-edge AI projects
Potential for contract extension based on performance
Dutch Quality Control Specialist - Project Lyra
Dutch Quality Control Specialist - Project Lyra

Welo Global • Arnhem

Hybrid
EUR 44,000 - 61,000
Fully remote
Remote AI Evaluation Specialist (Contractor)
Remote AI Evaluation Specialist (Contractor)

YO AI Labs • Amsterdam

Remote
EUR 54,000 - 80,000
Remote AI Analyst: Multilingual Research & LLM Tuning
Remote AI Analyst: Multilingual Research & LLM Tuning

Turing • Amsterdam

Remote
EUR 41,000 - 69,000
Fully remote work environment
Opportunity to work on cutting-edge AI projects
Potential for contract extension based on performance
Polish Language Evaluator (Remote Contractor)
Polish Language Evaluator (Remote Contractor)

YO AI Labs • Rotterdam

On-site
EUR 34,000 - 55,000
Remote English Language Expert — AI Content & QA Reviewer
Remote English Language Expert — AI Content & QA Reviewer

SME Careers • Netherlands

Remote
EUR 41,000 - 69,000
Literature Expert
Literature Expert

AfterQuery • Netherlands

Remote
EUR 69,000 - 138,000
Fully remote
Weekly pay via Stripe
Ongoing project work