German Content Strategist — Growth, Hybrid & Impact

Alle Mediavacatures

Hilversum

Hybrid

EUR 36,000 - 48,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant
Application generator

A complete application in a minute — tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Top salary
Growth opportunities
Hybrid work
Vacation days
Pension plan
Multicultural team
Coffee & Friday drinks

Job summary

FI Analytics B.V. is expanding its content team in Europe and seeks a Content Specialist fluent in German with professional English. You will craft data-driven content across blogs, landing pages, emails, and social posts to drive awareness and engagement.

You will work with CMS systems and web analytics tools to measure performance, optimize content, and collaborate with marketing and design teams to maximize impact.

Qualifications

  • German language fluency and professional English communication.
  • 1+ year of content creation or content marketing experience.
  • Experience with CMS systems and web analytics tools (GA4, GTM).
  • Ability to collaborate across teams and manage projects.

Responsibilities

  • Develop and implement a content strategy supporting marketing and business goals across the customer journey.
  • Conduct audience research, analyze competitors, and identify opportunities for the German-speaking market.
  • Create and optimize content in blogs, landing pages, white papers, web copy, emails, and social posts.
  • Apply SEO best practices, keyword research, and improve existing content for search performance.
  • Collaborate with marketing, design, and external partners to extend reach across channels.
  • Ensure content aligns with brand guidelines, tone of voice, and deadlines.

Skills

German language
English communication
Analytical thinking
Creative problem solving
CMS experience
Web analytics
Project management
Team collaboration
Adaptability

Tools

CMS platforms
GA4
GTM

Job description

FI Analytics B.V. is expanding its content team in Europe and seeks a Content Specialist fluent in German with professional English. You will craft data-driven content across blogs, landing pages, emails, and social posts to drive awareness and engagement.

You will work with CMS systems and web analytics tools to measure performance, optimize content, and collaborate with marketing and design teams to maximize impact.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

German Content Marketing Specialist – Transcreation Expert
German Content Marketing Specialist – Transcreation Expert

Content Creators • Den Haag

Hybrid
EUR 29,000 - 45,000
Fixed salary up to €4,000 gross per月
German Content Marketing Specialist - Transcreation Expert
German Content Marketing Specialist - Transcreation Expert

Dyflexis • Den Haag

On-site
EUR 33,000 - 45,000
Salary up to €4,000 gross per month
Development budget
25 vacation days plus birthday off
+7
German Content Marketing Intern: Create, Campaigns & Growth
German Content Marketing Intern: Create, Campaigns & Growth

Content Creators • Amsterdam

Hybrid
EUR 6,700 - 7,300
Internship compensation €600/month and
25 vacation days pro-rated
Amsterdam office + hybrid options
+2
German-speaking Content Specialist at FI Analytics
German-speaking Content Specialist at FI Analytics

Alle Mediavacatures • Hilversum

Hybrid
EUR 36,000 - 48,000
Top salary
Growth opportunities
Hybrid work
+4
Growth Intern: German Copy & Creative Impact
Growth Intern: German Copy & Creative Impact

Creative Clicks • Amsterdam

On-site
EUR 22,000 - 40,000
DACH Content Marketing Lead: Growth & Brand Impact
DACH Content Marketing Lead: Growth & Brand Impact

Marketing Report (een B2B nieuwsplatform voor marketeers) • Amsterdam

Hybrid
EUR 50,000 - 70,000
€1,500 annual training budget
30 paid holiday days (Netherlands/Ger)
Pension scheme & fitness subscription
+3
AI-Driven SEO & Content Analyst
AI-Driven SEO & Content Analyst

DEGIRO • Amsterdam

Hybrid
EUR 42,000 - 66,000
Good work-life balance
30 days paid leave
Personal and professional development
+3
SEO/GEO Analyst: AI-Driven Content Growth
SEO/GEO Analyst: AI-Driven Content Growth

flatexDEGIRO Group • Amsterdam

Hybrid
EUR 46,000 - 65,000
30 days paid leave
Transport allowance or leased electric
Pension plan
+2
German-Speaking Content & Events Intern: Grow Brand & Leads
German-Speaking Content & Events Intern: Grow Brand & Leads

Simvia • Amsterdam

Hybrid
EUR 5,700 - 7,700
Impactful work
Growth opportunities
Ownership & autonomy
+6
Content Intern (Dutch/German) — AI & SEO, Hybrid
Content Intern (Dutch/German) — AI & SEO, Hybrid

WP SEO AI • Amsterdam

Hybrid
EUR 5,000 - 6,000
Internship allowance €500
Hybrid working
Office in Amsterdam