IP Law Content Editor — Bilingual JP/EN

Clarivate

Bayan Lepas

Hybrid

MYR 72,000 - 98,000

Full time

11 days ago
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Clarivate is seeking an Associate Content Editor - IP Law (Japanese and English-speaking) to join the Content Editing team. This role involves curating IP case law and improving data discoverability within our product databases.

Requirements include a law degree and fluency in Japanese and English (C1). You will contribute to timely, accurate records while staying up-to-date with IP law developments. This is a full-time, hybrid position in a global company that values growth and collaboration.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in Law or equivalent work experience.
  • Proficient level of Japanese and English language (C1).
  • Knowledge of IP Law is preferred.

Responsibilities

  • Apply curation and analysis of IP case law within assigned product database.
  • Improve data discoverability through the extraction and analysis of IP case law data points within assigned product database.
  • Deliver high-quality records by ensuring completeness, proper data structure, and timeliness of record updates.
  • Play an active role in team and maintain awareness of current trends and new developments in area of expertise.
  • Monitor and prioritize the daily volume based on the product requirements.

Skills

Japanese language
English language
IP law knowledge

Education

Bachelor’s degree in Law

Job description

Clarivate is seeking an Associate Content Editor - IP Law (Japanese and English-speaking) to join the Content Editing team. This role involves curating IP case law and improving data discoverability within our product databases.

Requirements include a law degree and fluency in Japanese and English (C1). You will contribute to timely, accurate records while staying up-to-date with IP law developments. This is a full-time, hybrid position in a global company that values growth and collaboration.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual IP Law Content Editor (JP/EN)
Bilingual IP Law Content Editor (JP/EN)

Clarivate • Penang

Hybrid
MYR 48,000 - 75,000
Associate Legal Content Analyst
Associate Legal Content Analyst

Clarivate • Bayan Lepas

Hybrid
MYR 72,000 - 98,000
Associate Legal Content Analyst
Associate Legal Content Analyst

Clarivate • Penang

On-site
MYR 48,000 - 75,000
Asia Legal Content Analyst - AI-Ready Workflows
Asia Legal Content Analyst - AI-Ready Workflows

RELX • Selangor

Hybrid
MYR 78,000 - 134,000
Hybrid work arrangements
Career progression
Learning & Development resources
+1
APAC Legal Counsel: Tech, IP & Compliance
APAC Legal Counsel: Tech, IP & Compliance

LexisNexis • Selangor

On-site
MYR 180,000 - 280,000
Benefits for you and your family
Global discounts and wellbeing classes
Country specific benefits
Asia Legal Content Analyst — Hybrid & AI-Ready Editor
Asia Legal Content Analyst — Hybrid & AI-Ready Editor

LexisNexis • Kuala Lumpur

Hybrid
MYR 78,000 - 134,000
Life Assurance Policies
Long Service Award
Hybrid work arrangements
+1
Content Analyst, Asia
Content Analyst, Asia

LexisNexis Malaysia Sdn Bhd Company • Kuala Lumpur

On-site
MYR 60,000 - 90,000
Life Assurance Policies
Long Service Award
Hybrid work arrangements
+1
Content Analyst, Asia
Content Analyst, Asia

RELX • Selangor

On-site
MYR 78,000 - 134,000
Hybrid work arrangements
Career progression
Learning & Development resources
+1
Legal (Content) Analyst, Asia
Legal (Content) Analyst, Asia

LexisNexis • Kuala Lumpur

On-site
MYR 78,000 - 134,000
Life Assurance Policies
Long Service Award
Hybrid work arrangements
+1
Associate Translation Specialist
Associate Translation Specialist

Clarivate Analytics • Penang

On-site
MYR 56,000 - 100,000