Gaming Translator Chinese to Malay

Localizationacademy; Malaysia; On-site; MYR 33,000 - 61,000; Full time

Job summary

Localizationacademy is seeking a translator with expert proficiency in Chinese and Malay to translate content for gaming projects. You will ensure coherent target-language output, consult with teammates as needed, and review spelling and grammar before final submission.

The role requires strong time management, discipline, and a reliable setup with a stable internet connection and a suitable PC or laptop. Gaming industry interest is a plus and may be expected to work under tight deadlines.

Qualifications

• Expert understanding of Chinese and Malay languages.
• Interest in gaming industry; related experience a plus.
• Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
• Disciplined, open-minded and responsible.
• Stable internet connection and working device (PC/laptop).

Responsibilities

• Translate source language accurately and ensure coherence in the target language.
• Consult with the team as needed during translation.
• Check spelling, grammar, and context before submission.

Skills

Chinese language

Malay language

Job description

Job Description

• Translate the source language accordingly and make sure the translation is coherent in target language.
• Consult with the team should there be any need for it during the translation process.
• Check spelling, grammar and context of translation before submitting end result.

Job Requirement

• Have expert understanding of Chinese and Malaysian Language.
• Have interest and passion in the gaming industry, experience in the related field will be a plus.
• Able to work under pressure and tight deadlines.
• Discipline, open-minded, and responsible.
• Have stable internet connection and working device (PC/laptop).