Traductor de chino

CONEJO CORRIENDO; Tuxtla Gutiérrez; On-site; MXN 201,000 - 312,000; Full time

Benefits offered by this job

Desarrollo profesional

Ambiente multicultural

Capacitación en el puesto

Job summary

J&T Express busca un/a Traductor/a chino–Español para integrarse al equipo, con participación en la supervisión de las actividades del área Comercial y Ventas. El puesto exige dominio de chino mandarín y español, y experiencia en traducción o interpretación, con capacidad para coordinar y dar seguimiento a reportes y estrategias comerciales.

La posición es presencial en Tuxtla Gutiérrez, con contrato directo y prestaciones de ley.

Qualifications

• Dominio del chino mandarín y español, hablado y escrito.
• Experiencia como traductor/a o intérprete.
• Deseable experiencia en ventas, atención a clientes o supervisión de equipos.
• Capacidad de organización y seguimiento.
• Manejo de Microsoft Office, especialmente Excel.

Responsibilities

• Realizar traducción e interpretación chino–español y español–chino en reuniones, llamadas, documentos y actividades laborales.
• Facilitar la comunicación entre colaboradores de habla china y mexicana.
• Dar seguimiento a instrucciones y acuerdos relacionados con el área Comercial y Ventas.
• Supervisar y dar seguimiento a las actividades del equipo comercial.
• Apoyar en la coordinación y seguimiento de estrategias comerciales.
• Dar seguimiento al cumplimiento de objetivos y resultados de ventas.
• Elaborar y dar seguimiento a reportes comerciales y de ventas.
• Analizar información, avances y resultados del área.
• Identificar oportunidades de mejora en procesos comerciales.

Skills

Dominio chino/español

Experiencia como traductor/a

Habilidad de comunicación

Microsoft Excel

Tools

Microsoft Excel

Job description

Traductor/a Chino–Español | Supervisor Comercial y VentasJ&T EXPRESSEn J&T Express estamos en búsqueda de talento para integrarse a nuestro equipo como Traductor/a Chino–Español, con participación directa en la supervisión y seguimiento de las actividades del área Comercial y Ventas.Principales funcionesRealizar traducción e interpretación Chino–Español y Español–Chino en reuniones, llamadas, documentos y actividades laborales.Facilitar la comunicación entre colaboradores de habla china y mexicana.Dar seguimiento a instrucciones y acuerdos relacionados con el área Comercial y Ventas.Supervisar y dar seguimiento a las actividades del equipo comercial.Apoyar en la coordinación y seguimiento de estrategias comerciales.Dar seguimiento al cumplimiento de objetivos y resultados de ventas.Elaborar y dar seguimiento a reportes comerciales y de ventas.Analizar información, avances y resultados del área.Identificar oportunidades de mejora en procesos comerciales.Mantener comunicación constante con las diferentes áreas involucradas.Apoyar en reuniones, presentaciones y negociaciones con clientes o socios comerciales.Dar seguimiento a pendientes y acuerdos establecidos por la dirección.RequisitosDominio del idioma chino mandarín y español, hablado y escrito.Experiencia como traductor/a, intérprete, asistente bilingüe o en posiciones relacionadas.Deseable experiencia en ventas, comercial, atención a clientes o supervisión de equipos.Habilidad para comunicarse de manera clara y profesional.Capacidad de organización y seguimiento.Manejo de Microsoft Office, especialmente Excel.Capacidad para trabajar con diferentes equipos y niveles de la organización.Disponibilidad para realizar actividades de traducción e interpretación de manera presencial.Actitud proactiva, responsable y orientada a resultados.OfrecemosContratación directa con J&T Express.Prestaciones de ley.Desarrollo y crecimiento profesional.Integración a una empresa internacional.Ambiente de trabajo multicultural.Capacitación y acompañamiento en el puesto.Zona de trabajo:Plan de ayalaHorario: lunes a sabadoSueldo: de acuerdo a experienciaSi cuentas con dominio de chino mandarín y español y te interesa desarrollarte en el área Comercial y de Ventas, ¡queremos conocerte!Postúlate por Computrabajo y forma parte de J&T Express.