Technical Product Owner

Rehire; Ciudad de México; On-site; MXN 900,000 - 1,200,000; Full time

Benefits offered by this job

Prestaciones de Ley

Job summary

Rehire busca un Technical Product Owner para liderar el backlog y el roadmap de plataformas de gestión de video. Debe traducir necesidades de negocio en soluciones técnicas, coordinando con backend, frontend e infraestructuras para entregas alineadas a objetivos estratégicos.

El/la candidato/a ideal tiene base técnica sólida, experiencia en entornos de alta exigencia y capacidad para gestionar múltiples proyectos, manteniendo comunicación efectiva con stakeholders y clientes.

Qualifications

• Se requiere experiencia mínima de 3 años como Technical Product Owner.
• Sólida base técnica en desarrollo de software, con exposición a React, Python, Go o .NET.
• Conocimiento de arquitecturas modernas (microservicios, APIs REST, gRPC, WebSockets).
• Experiencia en ciclo de vida de desarrollo (CI/CD, testing, staging/producción).

Responsibilities

• Diseñar, gestionar y priorizar backlog y roadmap de productos.
• Traducir necesidades de clientes y stakeholders en requerimientos técnicos claros.
• Coordinar con equipos de desarrollo la ejecución de iniciativas.
• Realizar seguimiento del backlog y asegurar entregas en tiempo y forma.
• Validar pruebas funcionales y coordinar sesiones end-to-end.
• Participar en demostraciones de producto para clientes y stakeholders.
• Documentar funcionalidades e integraciones de producto.

Skills

React

Python

Go

.NET

FullStack dev

Tools

CI/CD tooling

Job description

(Presencial en CDMX)

Desde Rehire acompañamos a una empresa tecnológica con foco en plataformas digitales de gestión de video en la búsqueda de un Technical Product Owner, un rol clave que actuará como puente entre negocio, clientes y equipos de ingeniería, asegurando claridad en los requerimientos, priorización efectiva y ejecución alineada a objetivos estratégicos.

La posición está pensada para un perfil con fuerte base técnica y visión de producto, capaz de traducir necesidades de negocio en soluciones concretas, liderando backlog y roadmap en entornos dinámicos y de alta exigencia técnica.

Responsabilidades:

• Diseñar, gestionar y priorizar el backlog y roadmap de los productos a su cargo.
• Traducir necesidades de clientes, usuarios y stakeholders en requerimientos técnicos claros y accionables.
• Coordinar con equipos de desarrollo (backend, frontend, infraestructura) la correcta ejecución de iniciativas.
• Realizar seguimiento continuo del backlog, asegurando entregas en tiempo y forma.
• Validar pruebas funcionales y coordinar sesiones end-to-end para garantizar calidad del producto.
• Participar en demostraciones de producto frente a clientes y stakeholders.
• Documentar funcionalidades, integraciones y actualizaciones de producto.
• Gestionar y acompañar a Product Owners junior.
• Asegurar alineación entre equipos técnicos y objetivos de negocio.

Requisitos:

• Experiencia mínima de 3 años como Technical Product Owner (EXCLUYENTE).
• Sólida base técnica en desarrollo de software, sistemas o infraestructura, con experiencia previa en entornos complejos. Si bien el rol no es puramente técnico, ser valorara experiencia previa en: React, Python, GO, .NET. Experiencia previa como FullStack Developer. (Excluyente).
• Sólida comprensión técnica de arquitecturas modernas: microservicios, APIs REST, gRPC, WebSockets y eventos.
• Experiencia en ciclo de vida de desarrollo de software (CI/CD, testing, ambientes staging/productivo).
• Conocimiento en cloud (AWS, GCP o Azure).
• Manejo de bases de datos relacionales y NoSQL (SQL Server, PostgreSQL, etc.).
• Experiencia en documentación técnica e integraciones con otras plataformas.
• Capacidad para gestionar múltiples proyectos en paralelo.
• Excelente manejo de stakeholders y comunicación con clientes. (Excluyente).
• Experiencia trabajando con herramientas de IA (Claude) (Deseado).
• Experiencia llevando adelante proyectos directamente con clientes y con equipos a cargo. (AMPLIAMENTE DESEADO).
• Inglés deseable, especialmente para documentación técnica y trabajo con equipos de ingeniería.

Acerca de la posición:

• Horario: Lunes a viernes de 9:00 a 19:00. Con una hora de almuerzo
• Ubicación: Oficinas en Polanco, CDMX.
• Salario Competitivo. Contratación con prestaciones de Ley.
• Modalidad: Hibrida. Inicialmente presencial 5 dias por semana, flexibilizando paulatinamente.
• Oportunidad de crecimiento a medida que se desarrolle la plaza.