Senior Product Designer

TeamStation Artificial Intelligence, LLC.; México; Remote; MXN 1,119,000 - 1,866,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote within LATAM

Mentorship and tech talks

Budget for upskilling

Career growth opportunities

Job summary

TeamStation AI is seeking a Senior Product Designer for 100% remote work across Latin America. You will lead end-to-end design from problem framing to shipped interfaces, translating research into actionable user journeys and reusable design patterns for complex, enterprise-grade workflows.

You will evolve the design system, collaborate with engineers, and advocate for users with data-driven decisions, balancing near-term delivery with long-term system thinking. Fluent English required.

Qualifications

• 5+ years designing SaaS, ideally in complex domains where clarity and speed matter.
• Strong grounding in user-centered methods: research planning, IA, interaction design, and usability testing.
• Proven mobile chops: native patterns, responsive layouts, and platform nuances that don’t fight muscle memory.
• Ability to run qual/quant research, synthesize quickly, and turn findings into roadmap-level direction.
• Comfort balancing near-term delivery with long-term system thinking; align choices to user and business outcomes.
• Excellent facilitation and communication across functions; you guide discussion and build real consensus.
• Proficiency with modern design/prototyping tools (Figma preferred) and a portfolio with process, rationale, and impact.
• Fluent English; experienced in distributed collaboration.

Responsibilities

• Lead end-to-end design from fuzzy problem to shipped interface—framing bets, testing assumptions, and landing changes that move KPIs.
• Translate research into crisp user journeys and reusable patterns across web and mobile for enterprise-grade workflows.
• Plan and run studies (qual + quant), synthesize findings, and turn them into decisions the team can act on today.
• Prototype at the right fidelity to learn fast, reduce risk, and align product + engineering before code gets expensive.
• Evolve the design system for speed and consistency; partner with engineers to keep implementation faithful from handoff through launch.
• Advocate for users with evidence and empathy; make trade-offs explicit and keep quality high under deadlines.

Skills

User-centered design

Research planning

Interaction design

Usability testing

Facilitation & communication

Portfolio with process & impact

English fluency

Tools

Figma

Framer

ProtoPie

Maze

Lookback

Hotjar

FullStory

Jira

Confluence

Notion

Job description

REQ-0817# Senior Product DesignerCategory**Other**Location**100% Remote — Latin America**Engagement**Full Time Engineering Role**Compensation**Top Compensation**## Engineering Role DetailsPosted Oct 15, 2025At TeamStation AI, we are on a mission to bring together the brightest minds to solve tomorrow’s toughest technology challenges.Our work is about more than just AI—it’s about building the future through collaboration and innovation.We believe that the key to solving the world’s most complex problems lies in aligning diverse talents and perspectives. Our AI-powered platform enables cutting-edge scientific and technical teams to work smarter, faster, and together. By joining us, you’ll help unlock new technological breakthroughs and drive innovation where it matters most.Join the Mission at TeamStation AI!Where do we come from?We are seeking visionaries, innovators, and problem solvers who thrive in fast-paced, collaborative environments. If you’re passionate about AI, technology, and solving critical challenges, we want to hear from you. Come be part of a team where your ideas can drive the future. Location: ****Mexico only****A TeamStation AI partner in real estate operations SaaS is wrestling with the usual suspects: scattered workflows, slow field turns, too many tabs, and “did anyone update that checklist?” You’ll design the flows that collapse steps, cut errors, and give busy teams their time back—measurably, not metaphorically.## What You’ll Do* Lead end-to-end design from fuzzy problem to shipped interface—framing bets, testing assumptions, and landing changes that move KPIs.* Translate research into crisp user journeys and reusable patterns that tame complex, enterprise-grade workflows across web and mobile.* Plan and run studies (qual + quant), synthesize findings, and turn them into decisions the team can act on today.* Prototype at the right fidelity to learn fast, reduce risk, and align product + engineering before code gets expensive.* Evolve the design system for speed and consistency; partner with engineers to keep implementation faithful from handoff through launch.* Advocate for users with evidence and empathy; make trade-offs explicit and keep quality high under real deadlines.## Tech Stack & Tools* Design & Prototyping: Figma, FigJam, Framer, ProtoPie* Research & Insights: Maze, Lookback, Hotjar, FullStory* Product Collaboration: Jira, Confluence, Notion* Platform Guidelines: iOS Human Interface Guidelines, Material Design* Accessibility & Systems: WCAG, Storybook## Requirements* 5+ years designing SaaS, ideally in complex domains where clarity and speed matter more than flash.* Strong grounding in user-centered methods: research planning, IA, interaction design, and usability testing.* Proven mobile chops: native patterns, responsive layouts, and platform nuances that don’t fight muscle memory.* Ability to run qual/quant research, synthesize quickly, and turn findings into roadmap-level direction.* Comfort balancing near-term delivery with long-term system thinking; align choices to user and business outcomes.* Excellent facilitation and communication across functions; you guide discussion and build real consensus.* Proficiency with modern design/prototyping tools (Figma preferred) and a portfolio with process, rationale, and impact.* Fluent English; experienced in distributed collaboration.## Nice-to-Have* Background in real estate, field ops, inspections, or other workflow-heavy verticals.* Design-system ownership at scale (tokens, theming, governance, contribution model).* Familiarity with product analytics and experiments (funnels, cohorts, A/B basics).* Accessibility depth (WCAG 2.x) and pragmatic inclusive design practices.* Open-source contributions, talks, or published case studies.## What’s in It for You* Competitive compensation tied to market and seniority.* Fully remote within LATAM, with smart collaboration windows.* Growth runway: mentorship, tech talks, and budget for upskilling.* Direct line of sight from your work to field efficiency, quality scores, and customer happiness.* Help shape a platform that powers real-world operations at scale.Learn more about TeamStation AI Careers: https://teamstation.dev/home/careers## Apply for this roleSubmit interest for this 100% remote engineering role across Latin America. Applications route directly to TeamStation AI.