Business Systems Analyst | Mexico

TeamStation Artificial Intelligence, LLC.; México; A distancia; MXN 746.000 - 1.306.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Competitive compensation

Fully remote LATAM

Career growth

Real-world projects

Descripción de la vacante

TeamStation AI in México is seeking a Business Systems Analyst for a 100% remote LATAM role. You will bridge business and engineering, turning ideas into detailed user stories and specifications.

You will guard scope, prototype concepts with low-code/no-code or AI tools, map workflows, and advocate for end users throughout the development lifecycle. Strong English and excellent communication are essential; agile experience is required.

Formación

• 3+ years of proven experience as a Business Analyst or Systems Analyst.
• Strong requirements gathering, analysis, and documentation skills.
• Hands-on Agile/Scrum experience and ability to write great user stories.
• Fluency in English (written and spoken) is essential; excellent communication.

Responsabilidades

• Translate business needs into clear user stories, use cases, and specs.
• Guard scope by identifying vague requirements and advocating for clarity.
• Prototype concepts using low-code/no-code or AI tools.
• Map complex business processes and identify friction points to solve with tech.
• Champion the end-user throughout the development lifecycle.

Conocimientos

Business analysis

Requirements gathering

Agile/Scrum

User story writing

English fluency

Communication skills

Herramientas

Jira

Azure DevOps Services

Confluence

Miro

Lucidchart

SQL

Descripción del empleo

REQ-0810# Business Systems Analyst | MexicoCategory**Other**Location**100% Remote — Latin America**Engagement**Full Time Engineering Role**Compensation**Top Compensation**## Engineering Role DetailsPosted Nov 05, 2025At TeamStation AI, we are on a mission to bring together the brightest minds to solve tomorrow’s toughest technology challenges.Our work is about more than just AI—it’s about building the future through collaboration and innovation.We believe that the key to solving the world’s most complex problems lies in aligning diverse talents and perspectives. Our AI-powered platform enables cutting-edge scientific and technical teams to work smarter, faster, and together. By joining us, you’ll help unlock new technological breakthroughs and drive innovation where it matters most.Join the Mission at TeamStation AI!Where do we come from?We are seeking visionaries, innovators, and problem solvers who thrive in fast-paced, collaborative environments. If you’re passionate about AI, technology, and solving critical challenges, we want to hear from you. Come be part of a team where your ideas can drive the future. ### ****Business Systems Analyst – The Bridge Between Brilliant Ideas and Flawless Code!********Location:**** México Remote### ****What You’ll Do****Think of this role as being the architect of clarity. Trying to build software without a solid plan is like trying to assemble a spaceship with instructions written in crayon. You might get something that looks like a spaceship, but you probably don't want to be in it at launch. Your job is to write the actual engineering schematics.* ****Translate & Document:**** Serve as the critical link between business stakeholders and our engineering team, translating ambitious ideas into crystal-clear user stories, use cases, and functional specifications.* ****Be the Guardian of Scope:**** Fearlessly raise the red flag on vague requirements. You understand that a project without clear boundaries is like a road trip without a map—you'll burn a lot of gas and end up somewhere you didn't want to be.* ****Prototype the Future:**** Rapidly build and test concepts using low-code/no-code or AI prototyping tools, turning abstract ideas into tangible demos that get everyone on the same page, fast.* ****Map the Universe:**** Dive deep into complex business processes, diagramming workflows and identifying the friction points that we can solve with elegant technology.* ****Champion the User:**** Act as the voice of the end-user throughout the development lifecycle, ensuring what we build actually solves real-world problems, not just checks a box.### ****Tech Stack & Tools****You'll be wielding the modern toolkit for bringing order to chaos.* ****Agile & Project Management:**** Jira, Azure DevOps Services, Confluence* ****Diagramming & Collaboration:**** Miro, Lucidchart* ****Database Querying:**** A solid understanding of SQL****Requirements: What We Need****This isn't our first rodeo, so we know what it takes to succeed. We need you to have:* 3+ years of proven experience as a Business Analyst, Systems Analyst, or in a similar role where you were the key liaison between business and tech.* A strong command of requirements gathering, analysis, and documentation techniques.* Hands-on experience in an Agile/Scrum environment. You know what a user story is and how to write a great one.* A keen eye for ambiguity and the confidence to challenge requirements that lack clarity or jeopardize project outcomes.* A genuine curiosity for AI and how it can be applied to solve business problems.* Exceptional communication skills. You can explain a complex system to an executive and a technical API spec to a developer, all in the same day.* Fluency in English (written and spoken) is an absolute must.### ****Nice-to-Have (Bonus Points!)***** A technical background (maybe you wrote some code in a past life?).* Experience with API documentation or data modeling.* You’re not afraid to write a SQL query to get the data you need.* You have a knack for making complex things simple.### What’s in It for You?* ****Competitive Compensation:**** (We pay for talent, not for warming a seat).* ****Fully Remote Work:**** (Your commute is from the coffee pot to your desk. Anywhere in LATAM).* ****Career Growth & Training:**** (We invest in making you smarter. Think tech talks, mentorship, and upskilling opportunities).* ****Work on Exciting, Real-World Projects:**** With a TeamStation AI partner in the fast-growing tech sector.* Learn more about TeamStation AI Careers! https://teamstation.dev/home/careers## Apply for this roleSubmit interest for this 100% remote engineering role across Latin America. Applications route directly to TeamStation AI.