Representante de Ventas Técnicas Bilingüe – Automatización Industrial

Goodwin Recruiting; México; A distancia; MXN 400.000 - 800.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Remote work from Mexico

Initial US training

Collaboration with US engineering &销售

Descripción de la vacante

Goodwin Recruiting en México busca un Representante de Ventas Técnicas bilingüe para impulsar ventas de equipos industriales y soluciones de automatización. Trabajo remoto desde México con posibilidad de viajar a Estados Unidos.

El candidato debe dominar inglés y español, tener experiencia en manufactura y habilidades para desarrollar relaciones comerciales, identificar clientes y traducir requerimientos técnicos para el equipo en EE. UU.

Formación

• Conocimientos técnicos de manufactura industrial, sistemas mecánicos o automatización.
• Capacidad para interpretar planos mecánicos y especificaciones técnicas.
• Dominio del inglés y español, oral y escrito.

Responsabilidades

• Identificar clientes potenciales y desarrollar nuevas oportunidades comerciales con fabricantes industriales en México.
• Visitar instalaciones de manufactura para identificar necesidades de equipos y oportunidades de venta.
• Comunicarse eficazmente con gerentes de planta, ingenieros y responsables de compras.
• Traducir necesidades técnicas de clientes para el equipo en Estados Unidos.
• Gestionar de forma independiente las relaciones con clientes y actividades de prospección.

Conocimientos

Bilingual

English

Spanish

Manufacturing know-how

Reading drawings

Negotiation

Communication

Educación

Engineering degree

Herramientas

HubSpot

ZoomInfo

CRM platforms

Descripción del empleo

Ubicación: Remoto – México

Modalidad de contratación: Contratista independiente o empresa a empresa (C2C)

¿Tienes conocimientos técnicos, experiencia en el sector manufacturero y habilidad para desarrollar relaciones comerciales? Estamos buscando un Representante de Ventas Técnicas Bilingüe para impulsar el crecimiento de las ventas de equipos industriales y soluciones de automatización en México.

Esta oportunidad es ideal para una persona con conocimientos de procesos de manufactura, capacidad para identificar oportunidades comerciales y autonomía para desarrollar nuevos negocios. Trabajarás de manera remota desde México, en colaboración con un fabricante estadounidense especializado en equipos industriales y soluciones personalizadas.

Representante de Ventas Técnicas – Beneficios y Compensación:

• Trabajo remoto desde México.
• Contratación como profesional independiente o mediante un acuerdo entre empresas (C2C).
• Oportunidad de desarrollar y administrar un territorio comercial en expansión.
• Capacitación inicial de aproximadamente dos semanas en Estados Unidos.
• Colaboración directa con un equipo experimentado de ingeniería y ventas en Estados Unidos.
• Los detalles de compensación y comisiones se discutirán durante el proceso de entrevistas.

Representante de Ventas Técnicas – Requisitos y Cualificaciones:

• Dominio del inglés y español, tanto oral como escrito.
• Conocimientos técnicos de manufactura industrial, sistemas mecánicos o automatización.
• Capacidad para interpretar planos mecánicos y especificaciones técnicas.
• Conocimientos de equipos industriales, mecatrónica, neumática o hidráulica.
• Excelentes habilidades de comunicación, negociación, desarrollo de relaciones comerciales y resolución de problemas.
• Disponibilidad para viajar dentro de México y ocasionalmente a Estados Unidos.

Requisitos Indispensables:

• Identificar clientes potenciales y desarrollar nuevas oportunidades comerciales con fabricantes industriales en México.
• Visitar instalaciones de manufactura para identificar necesidades de equipos, desafíos de producción y oportunidades de venta.
• Comunicarse eficazmente con gerentes de planta, ingenieros, equipos de mantenimiento y responsables de compras.
• Traducir las necesidades técnicas de los clientes en información clara para los equipos de ingeniería y ventas en Estados Unidos.
• Administrar de manera independiente las relaciones con los clientes, las actividades de prospección y el seguimiento comercial.Desenvolverse con confianza en un entorno de ventas técnicas relacionado con equipos industriales personalizados y soluciones de manufactura.

Experiencia y Habilidades Deseables:

• Experiencia previa en ventas técnicas o desarrollo de negocios dentro del sector manufacturero.
• Formación académica o técnica en ingeniería mecánica, mecatrónica o áreas relacionadas.
• Conocimientos de automatización personalizada, mecanizado CNC, equipos industriales o maquinaria de producción.
• Experiencia en fabricación de motores eléctricos o equipos de bobinado.Relaciones comerciales existentes con fabricantes en Monterrey, Saltillo, Reynosa u otras zonas industriales cercanas.
• Experiencia utilizando HubSpot, ZoomInfo u otras plataformas CRM y herramientas de prospección comercial.

Información Adicional:

Los candidatos deben residir en México y contar con disponibilidad para realizar viajes regionales y ocasionales a Estados Unidos.

Esta oportunidad está disponible para contratistas independientes y empresas interesadas en establecer acuerdos comerciales de tipo C2C.

Buscamos una persona proactiva, con iniciativa comercial y conocimientos técnicos, que disfrute combinar la ingeniería y las ventas para desarrollar relaciones comerciales a largo plazo.

JOB ID: 181764#post