Remote Spanish Voice Actor (Mexico) — AI Voice Talent

Softechub

Estado de México

Hybrid

MXN 770,000 - 1,667,000

Part time

10 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

Softechub is seeking a Spanish (Mexico) Voice Actor for a remote contract role. Your vocal talents will shape AI voice technology and support high-impact projects for a leading AI lab, with work performed entirely online from anywhere in Mexico.

This position offers hourly compensation in the $30–$65 range, reflecting freelance voice work market rates. The role emphasizes clear, expressive delivery for training data and future AI systems.

Job description

Softechub is seeking a Spanish (Mexico) Voice Actor for a remote contract role. Your vocal talents will shape AI voice technology and support high-impact projects for a leading AI lab, with work performed entirely online from anywhere in Mexico.

This position offers hourly compensation in the $30–$65 range, reflecting freelance voice work market rates. The role emphasizes clear, expressive delivery for training data and future AI systems.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish Bilingual Expert (Mexico)
Spanish Bilingual Expert (Mexico)

Softechub • Estado de México

Hybrid
MXN 770,000 - 1,667,000
Spanish Voice Actor (Mexico) | $30-$65/hr Remote
Spanish Voice Actor (Mexico) | $30-$65/hr Remote

Remotefolio • Estado de México

Hybrid
MXN 770,000 - 1,667,000
Voice Artist | $65/hr Remote
Voice Artist | $65/hr Remote

Crossing Hurdles • Mexico

Remote
MXN 167,000 - 391,000
Remote Mexican Spanish Voice Actor for AI Audio
Remote Mexican Spanish Voice Actor for AI Audio

Mercor • Xico

Remote
MXN 3,529,000 - 4,785,000
Voice Talent- Spanish (Mexico)
Voice Talent- Spanish (Mexico)

Alignerr Corp. • Región Centro

On-site
MXN 344,000 - 620,000
Mexican Spanish Voice Talent for AI Training (Contract)
Mexican Spanish Voice Talent for AI Training (Contract)

Alignerr Corp. • Región Centro

On-site
MXN 344,000 - 620,000
Mexican Spanish Voice Talent — Contract AI Recording
Mexican Spanish Voice Talent — Contract AI Recording

Alignerr Corp. • Mexico

On-site
MXN 317,000 - 455,000
Competitive hourly pay
Short-term contract (2-3 sessions)
Mexican Spanish Voice Actor - AI Speech Training (Contract)
Mexican Spanish Voice Actor - AI Speech Training (Contract)

Alignerr Corp. • Ciudad de México

On-site
MXN 276,000 - 551,000
Competitive hourly pay
Work with AI research teams
Short-term commitment
Voice Actor – Mexican Spanish for AI Speech Training (Contract)
Voice Actor – Mexican Spanish for AI Speech Training (Contract)

Alignerr Corp. • Estado de México

On-site
MXN 344,000 - 827,000
Competitive hourly pay
Short-term commitment
AI project experience
Voice Talent- Spanish (Mexico)
Voice Talent- Spanish (Mexico)

Alignerr Corp. • Ciudad de México

On-site
MXN 317,000 - 455,000
Competitive hourly pay
Short-term contract (2-3 sessions)