Remote Robotics Video Annotator — Precise Motion Labels

Welocalize, Inc.; México; Remote; MXN 203,000 - 305,000; Full time

Job summary

Welocalize, Inc. is seeking detail-oriented annotators to label robot manipulation videos for AI training. You will watch short videos captured from three synchronized cameras and produce precise, natural-language descriptions of the actions taking place.

You'll apply labels at atomic motion, skill/subtask, and task/goal levels, ensuring every moment is described at two or more levels. The work is fully remote, project-based, and requires meticulous adherence to a detailed style guide and strong

Qualifications

• Excellent written English with precise descriptive ability.
• Ability to follow a detailed labeling style guide.
• Strong observational skills to discern fine-grained actions.
• Ability to describe spatial relations (left/right, above/below).

Responsibilities

• Watch robot manipulation videos from three synchronized camera angles.
• Write clear, natural-language segment descriptions.
• Apply labels at atomic motion, skill/subtask, and task levels.
• Ensure every moment is tagged at two or more levels.
• Note failures and deviations with precise detail.
• Cross-reference all camera angles for accuracy.
• Participate in calibration sessions to align with references.

Skills

Strong written English

Attention to detail

Observational skills

Style guide adherence

Spatial description

Self-directed work

Tools

Label Studio

Job description

Welocalize, Inc. is seeking detail-oriented annotators to label robot manipulation videos for AI training. You will watch short videos captured from three synchronized cameras and produce precise, natural-language descriptions of the actions taking place.

You'll apply labels at atomic motion, skill/subtask, and task/goal levels, ensuring every moment is described at two or more levels. The work is fully remote, project-based, and requires meticulous adherence to a detailed style guide and strong