AI Video QC Annotator

Welocalize, Inc.; México; Remote; MXN 102,000 - 127,000; Part time

Job summary

Welocalize, Inc. is seeking a detail-oriented QC Reviewer to ensure the quality and consistency of robot manipulation video annotations produced by our annotation team. Remote, freelance work with a focus on accuracy and clear, constructive feedback to annotators.

You will verify labeling against a detailed style guide and reference examples. The role emphasizes detecting subtle errors, maintaining coverage, and reporting recurring issues to align with evolving guidelines.

Qualifications

• Excellent written English and strong reading comprehension.
• Exceptional attention to detail with ability to catch subtle mismatches.
• Strong grasp of spatial/mechanical descriptions (left/right, above/below, parts).
• Ability to apply a detailed, structured style guide consistently.

Responsibilities

• Review completed annotations of robot manipulation videos across three labeling levels.
• Cross-check annotator descriptions against three camera views for accuracy.
• Verify full coverage of each video and no gaps in labeling.
• Check that descriptions reflect what happened, including failures or drops.
• Evaluate adherence to the style guide and terminology, avoid repetition.
• Identify recurring errors and report them for calibration.
• Provide actionable feedback referencing the style guide and examples.
• Participate in calibration sessions and maintain a QC log.

Skills

English proficiency

Attention to detail

Spatial description

Style-guide application

Constructive feedback

Independent work

Tools

Label Studio

Job description

About the Role

We are looking for a detail-oriented QC Reviewer to ensure the quality and consistency of robot manipulation video annotations produced by our annotation team. You'll review labeled video segments against a detailed style guide and reference examples, catch errors or inconsistencies, and provide clear, constructive feedback to annotators. This role is critical to maintaining the accuracy and reliability of training data used for robotics AI models.

Project Details:

• Job Title: Project Cursa - Robot Manipulation Video Annotation QC
• Location: Remote in India/Philippines/Egypt/Mexico
• Employment type: Freelance
• Pay Rate: US$4.03/hour

What You’ll Do

• Review completed annotations of robot manipulation videos across three levels of labeling detail (atomic motion, skill/subtask, task/goal).

• Cross-check annotator descriptions against all three camera views (overhead and both wrist-mounted cameras) to verify accuracy of described actions, object identification, and contact/grasp details.

• Verify full coverage of each video — confirm there are no gaps in labeling, including idle or pause moments.

• Check that descriptions accurately reflect what actually happened in the video, including failures, drops, or slipped grips — flagging any instances where outcomes were inaccurately described or "smoothed over."

• Evaluate annotations for adherence to the style guide: correct vocabulary usage, spatial/directional accuracy, consistent terminology for objects and actions, and appropriate language variation (avoiding repetitive phrasing).

• Identify recurring errors or patterns of confusion among annotators and report them to the team lead for calibration purposes.

• Provide specific, actionable feedback on rejected or revised annotations, referencing the style guide and reference examples.

• Participate in periodic calibration sessions with the team and client to align QC standards with evolving guidelines or edge-case resolutions.

• Maintain a QC log or tracking sheet documenting review outcomes, common error types, and annotator performance trends (as required by the project).

What We’re Looking For

Required:

• Excellent written English and strong reading comprehension — you'll be evaluating precise, nuanced language choices, not just checking for typos.

• Exceptional attention to detail — able to catch subtle mismatches between video content and written description (e.g., a mislabeled grasp type, an incorrect object part, a missed failure event).

• Strong grasp of spatial/mechanical description (left/right, above/below, object parts like handles, lids, edges) to verify annotator accuracy.

• Ability to apply a detailed, structured style guide consistently and make sound judgment calls in ambiguous or edge-case scenarios.

• Comfort giving clear, specific, and constructive feedback to annotators (written feedback, not just pass/fail marks).

• Reliable, self-directed work habits, with the ability to work independently while meeting review turnaround expectations.

Nice to Have:

• Prior experience in a QC, editing, proofreading, or annotation review role.

• Experience with video annotation, data labeling, or transcription QA specifically.

• Familiarity with robotics terminology (grippers, end-effectors, manipulation).

• Experience with annotation tools such as Label Studio, including review/approval workflows.