Remote LATAM AI-Powered Marketing Analyst

Azumo; Santiago Mexquititlán Barrio 1ro.; Remote; MXN 1,119,000 - 1,866,000; Full time

Benefits offered by this job

Paid time off

100% remote-first culture (work anyone

USD remuneration

Profit Share Program

Access to premium AI tools

Maternity coverage

Training

Mentored career development

Holidays

Job summary

Azumo, a San Francisco-based software development company, seeks an AI-Powered Marketing Analyst to join its marketing team. The role is fully remote across Latin America, aligned to your working day, and focuses on executing content, social media, AI search visibility, analytics and marketing operations.

You’ll work hands-on with AI tools like ChatGPT and Claude, turning ideas into publishable content, images and campaigns.

Qualifications

• Expert-level English proficiency, both written and conversational.
• 3+ years of hands-on marketing experience, with practical use of generative AI tools.
• Strong understanding of marketing language, principles, and strategy.
• Experience creating content for LinkedIn and other social platforms (Instagram, TikTok, Facebook, X, Reddit, etc.).
• Comfortable working with marketing data, KPIs, reporting, and performance analysis.
• Strong judgment, creativity, attention to detail, and ability to improve AI-generated work before publication.
• Ability to evaluate marketing ideas critically and distinguish activity from meaningful business impact.

Responsibilities

• Use ChatGPT, Claude, and other AI tools daily for research, content creation, creative development, analysis, and marketing operations.
• Create and repurpose content for LinkedIn and other social media channels, including posts, graphics, carousels, and short-form content.
• Create AI-generated images, videos, and other visual content using modern AI tools.
• Develop and improve articles, case studies, newsletters, presentations, one-pagers, landing pages, and other marketing assets.
• Implement GEO and AEO strategies to improve visibility on AI-powered search platforms.
• Monitor visibility across traditional and AI search, identify content gaps, and turn insights into content improvements.
• Use AI and analytics tools to build recurring reports covering traffic, social media, campaigns, leads, conversions, AI search visibility, and KPIs.
• Identify opportunities to automate repetitive marketing tasks and improve workflows.
• Help maintain and update Azumo’s website when needed.
• Support other marketing initiatives in collaboration with the marketing, sales, and leadership teams.

Skills

English proficiency

Marketing experience

AI tools usage

Content creation

Analytics understanding

Judgment and quality

Audience understanding

Tools

ChatGPT

Claude

HubSpot Marketing Hub

Google Analytics

Webflow

Job description

Azumo, a San Francisco-based software development company, seeks an AI-Powered Marketing Analyst to join its marketing team. The role is fully remote across Latin America, aligned to your working day, and focuses on executing content, social media, AI search visibility, analytics and marketing operations.

You’ll work hands-on with AI tools like ChatGPT and Claude, turning ideas into publishable content, images and campaigns.