Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English) - Flexible

DATAMARK, Inc.

Culiacán

Remote

MXN 207,000 - 317,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
Paid training
Flexible schedules
Internet Stipend

Job summary

DATAMARK, Inc. is seeking a professional and experienced Bilingual Medical Interpreter to join our team. The interpreter will facilitate communication between patients and healthcare providers in medical settings and support the translation of medical documents.

You will maintain confidentiality, adhere to ethical standards, and stay current with medical terminology while delivering accurate interpretation across English and Spanish in remote work arrangements.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish; written and spoken.
  • Background in healthcare or medical interpreting preferred.
  • Proficient knowledge of medical terminology and procedures.
  • Excellent communication, listening, and adaptability to dialects.

Responsibilities

  • Provide verbal interpretation between patients and healthcare providers.
  • Accurately interpret medical conversations including history, diagnosis, treatment options, and instructions.
  • Assist with translation of medical documents and forms.
  • Maintain confidentiality and adhere to professional standards.
  • Stay up to date on medical terminology and procedures.
  • Build rapport and trust with patients and healthcare professionals.

Skills

Bilingual interpreter
English-Spanish fluency
Healthcare terminology
Confidentiality & ethics
Organizational skills

Tools

Medical terminology knowledge

Job description

DATAMARK, Inc. is seeking a professional and experienced Bilingual Medical Interpreter to join our team. The interpreter will facilitate communication between patients and healthcare providers in medical settings and support the translation of medical documents.

You will maintain confidentiality, adhere to ethical standards, and stay current with medical terminology while delivering accurate interpretation across English and Spanish in remote work arrangements.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Bilingual Medical Interpreter - Spanish/English
Remote Bilingual Medical Interpreter - Spanish/English

DATAMARK, Inc. • Solidaridad

Remote
MXN 240,000 - 300,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter - English/Spanish
Remote Bilingual Medical Interpreter - English/Spanish

DATAMARK, Inc. • Mexico

Remote
MXN 207,000 - 317,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter — Spanish & English
Remote Bilingual Medical Interpreter — Spanish & English

DATAMARK, Inc. • Solidaridad

Hybrid
MXN 165,000 - 248,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)
Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)

DATAMARK, Inc. • Mexico

Remote
MXN 207,000 - 317,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter (English/Spanish)
Remote Bilingual Medical Interpreter (English/Spanish)

DATAMARK, Inc. • Monterrey

Remote
MXN 220,000 - 320,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter Spanish/English
Remote Bilingual Medical Interpreter Spanish/English

DATAMARK • Solidaridad

Remote
MXN 180,000 - 360,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish–English)
Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish–English)

DATAMARK, Inc. • Región Costa Norte

Remote
MXN 165,000 - 234,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)
Remote Bilingual Medical Interpreter (Spanish/English)

DATAMARK, Inc. • Quintana Roo

On-site
MXN 240,000 - 360,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter (English/Spanish)
Remote Bilingual Medical Interpreter (English/Spanish)

DATAMARK, Inc. • Torreón

Remote
MXN 134,000 - 201,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3
Remote Bilingual Medical Interpreter (English/Spanish)
Remote Bilingual Medical Interpreter (English/Spanish)

DATAMARK, Inc. • Santiago de Querétaro

Remote
MXN 180,000 - 240,000
Health Insurance
Work From Home
Performance Bonus
+3