Product Owner Jr

Grupo Kabat; Ciudad de México; Híbrido; MXN 279.000 - 391.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Seguro de Gastos Médicos Mayores

Apoyo de Comedor

Prestaciones de Ley y Superiores

Esquema de trabajo Híbrido en CDMX

Descripción de la vacante

Grupo Kabat busca un Product Owner Jr. con mentalidad analítica para unir necesidades del negocio, clientes internacionales y el equipo de desarrollo de software.

Definirá y priorizará el backlog, redactará historias de usuario claras y apoyará en las ceremonias ágiles bajo metodología ágil. Se requiere licenciatura en áreas afines, 1–2 años de experiencia, inglés avanzado (B2/C1) y disponibilidad para trabajar en CDMX en esquema híbrido (1 día de home office).

Formación

• 1–2 años de experiencia en Product Owner Jr, Business Analyst, QA Functional o Assistant PM participando en desarrollo de software.
• Licenciatura o Ingeniería en áreas afines; TITULADO o PASANTE.
• Inglés avanzado (B2/C1); redactar requerimientos en inglés y participar en ceremonias ágiles.
• Horario laboral de lunes a viernes 09:00–18:00.
• Residencia en CDMX o área metropolitana, esquema híbrido: 1 día de home office.

Responsabilidades

• Definir, redactar y mantener el Product Backlog en Jira con criterios de aceptación claros.
• Colaborar con stakeholders y equipos de desarrollo para traducir la visión en requerimientos técnicos.
• Participar en ceremonias ágiles (Sprint Planning, Refinement, Daily, Demos, Retrospectives) en inglés.
• Priorizar historias para maximizar valor de negocio en cada iteración.
• Aprobar entregables con QA y mantener documentación en Confluence.

Conocimientos

Pensamiento analítico

Gestión de requisitos

Inglés avanzado

Educación

Licenciatura/Ingeniería en IT

Herramientas

Jira

Confluence

BPMN

Lucidchart

Miro

Descripción del empleo

Acerca de la posición

En Kabat One buscamos un(a) Product Owner Jr. con mentalidad analítica, pasión por el desarrollo de productos digitales e inglés avanzado para integrarse a nuestro equipo de tecnología. En este rol, serás el puente de comunicación entre las necesidades del negocio, los clientes internacionales y el equipo de desarrollo de software. Apoyarás en la definición, priorización y gestión del *backlog* de producto, documentando historias de usuario claras y acompañando la ejecución de los *sprints* bajo metodologías ágiles para asegurar la entrega de soluciones tecnológicas de alto valor.

Requisitos Principales

• Escolaridad: Licenciatura o Ingeniería en Sistemas Computacionales, Informática, Administración de Tecnologías, Negocios Digitales o carrera afín (Titulado o Pasante).
• Experiencia: Mínimo 1 a 2 años de experiencia previa como Product Owner Jr., Business Analyst, QA Functional o Assistant PM participando en el ciclo de desarrollo de software.
• Inglés: Avanzado (B2/C1 fluido), capaz de redactar requerimientos en inglés, participar activamente en ceremonias ágiles y mantener llamadas técnicas fluidas con *stakeholders* o equipos globales (Indispensable).
• Horario: Lunes a Viernes de 09:00 a 18:00 hrs.
• Residencia: CDMX o Área Metropolitana (para acudir en esquema Híbrido: 1 día de home office).

Conocimientos Técnicos Requeridos

• Metodologías Ágiles (Intermedio): Manejo práctico de marcos Scrum/Kanban, refinamiento de historias de usuario y criterios de aceptación (formato *Given-When-Then*).
• Gestión de Herramientas ITSM / Agile (Intermedio): Administración y creación de *epics*, historias y tareas en Jira y documentación en Confluence.
• Técnicas de Levantamiento de Requerimientos (Intermedio): Diagramación de flujos de procesos (BPMN, Lucidchart, Miro), prototipado básico/wireframes y análisis de historias de usuario.
• Ciclo de Vida de Software - SDLC (Básico - Intermedio): Comprensión general de arquitecturas web, APIs REST y proceso de liberaciones a producción para dialogar eficientemente con los equipos de desarrollo y QA.

Funciones y Responsabilidades

• Colaborar con los Product Managers y *stakeholders* internacionales para entender la visión del producto y traducirla en requerimientos funcionales técnicos.
• Definir, redactar y dar mantenimiento al *Product Backlog* en Jira, asegurando que las historias de usuario cuenten con criterios de aceptación claros e ingrávidos.
• Participar y apoyar en la facilitación de las ceremonias ágiles (Sprint Planning, Refinement, Daily, Demos y Retrospectivas) interactuando directamente en inglés.
• Priorizar historias de trabajo para las siguientes iteraciones asegurando la máxima entrega de valor según los objetivos del negocio.
• Validar y dar el visto bueno a los entregables del equipo de desarrollo junto con QA antes de las liberaciones.
• Mantener actualizada la documentación funcional del producto en Confluence para consulta de los equipos internos y clientes.

Competencias Deseadas

• Excelente comunicación verbal y escrita en español e inglés.
• Capacidad de análisis, sintesis de ideas complejas y atención al detalle.
• Habilidades de negociación y empatía para mediar entre requerimientos de negocio y factibilidad técnica.
• Proactividad, curiosidad y rápida adaptabilidad en entornos cambiantes.

Ofrecemos

• Sueldo competitivo: $25,000 a $35,000 Brutos Mensuales (según aptitudes y evaluación).
• Esquema de trabajo Híbrido (CDMX).
• Seguro de Gastos Médicos Mayores (SGMM).
• Apoyo de Comedor.
• Prestaciones de Ley y Superiores.
• Excelente ambiente laboral, exposición internacional constante y plan de crecimiento profesional dentro del área de Producto.