Legal Administrative Assistant

Real Hires

Ciudad de México

Remote

MXN 300,000 - 420,000

Full time

30 hours ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

100% remote work

Job summary

Real Hires is seeking an organized and detail-oriented Legal & Administrative Coordinator to support our property management team. You will handle legal documentation, case tracking, tenant account updates, and daily administrative tasks to keep operations on track.

You will ensure documents are prepared correctly, deadlines are met, records stay accurate, and communication between attorneys, tenants, and internal teams runs smoothly.

Qualifications

  • Experience in administration, legal support, case coordination, or property management is preferred.
  • Strong written and spoken English communication skills.
  • Excellent organizational skills and attention to detail.
  • Ability to manage multiple tasks, deadlines, and follow-ups.
  • Comfortable using digital systems, spreadsheets, and administrative software.

Responsibilities

  • Coordinate Legal Cases: Open new cases, prepare required paperwork, and track case progress.
  • Manage Documents: Organize, submit, and maintain legal documents and court-related records.
  • Update Tenant Accounts: Maintain tenant ledgers and record applicable charges and account adjustments.
  • Coordinate Communication: Follow up with attorneys, tenants, and internal teams regarding documents and case updates.
  • Track Deadlines: Monitor pending requirements, filing dates, and outstanding tasks.
  • Maintain Records: Keep case information, tenant accounts, and digital files accurate and organized.
  • Provide Administrative Support: Assist with daily tasks to keep legal and property management operations running smoothly.

Skills

Organization
Time management
Communication
Attention to detail

Job description

Organized, Detail-Oriented, and Great at Following Up? Help Keep Our Operations on Track!

We're looking for a reliable and organized Legal & Administrative Coordinator to support our property management team with legal documentation, case tracking, tenant account updates, and daily administrative tasks.

You’ll help ensure documents are properly prepared, deadlines are followed, records stay accurate, and communication between attorneys, tenants, and internal teams runs smoothly.

If you're comfortable handling paperwork, coordinating follow-ups, and managing multiple priorities, we'd love to hear from you!

What You’ll Do
  • Coordinate Legal Cases: Open new cases, prepare required paperwork, and track case progress.
  • Manage Documents: Organize, submit, and maintain legal documents and court-related records.
  • Update Tenant Accounts: Maintain tenant ledgers and record applicable charges and account adjustments.
  • Coordinate Communication: Follow up with attorneys, tenants, and internal teams regarding documents and case updates.
  • Track Deadlines: Monitor pending requirements, filing dates, and outstanding tasks.
  • Maintain Records: Keep case information, tenant accounts, and digital files accurate and organized.
  • Provide Administrative Support: Assist with daily tasks to keep legal and property management operations running smoothly.
What You’ll Bring
  • Previous experience in administration, legal support, case coordination, or property management is preferred.
  • Strong written and spoken English communication skills.
  • Excellent organizational skills and attention to detail.
  • Ability to manage multiple tasks, deadlines, and follow-ups.
  • Comfortable using digital systems, spreadsheets, and administrative software.
  • Strong communication and problem-solving skills.
  • Ability to handle confidential documents and sensitive information professionally.
Nice to Have:
  • Experience working with law firms, eviction processes, court filings, or tenant accounts.
  • Spanish-speaking ability.
  • Familiarity with property management software or legal case management systems.
Why Join Us?
  • 100% remote work opportunity.
  • Work with a growing property management team.
  • Develop your experience in legal administration and property operations.
  • Take ownership of important processes that keep the business organized and efficient.
Ready to Make an Impact?

If you're organized, dependable, and enjoy keeping documents, deadlines, and daily operations in order, we'd love to hear from you!

Stay organized. Take ownership. Keep operations moving.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Legal Operations Coordinator
Remote Legal Operations Coordinator

Real Hires • Ciudad de México

Remote
MXN 300,000 - 420,000
100% remote work
Executive Operations Cordinator
Executive Operations Cordinator

Haz tu CV • Monterrey

On-site
MXN 360,000 - 540,000
Property Coordinator
Property Coordinator

Sagan Recruitment • Ciudad de México

Remote
USD 1,627 - 3,255
Remote Real Estate Operations Leader
Remote Real Estate Operations Leader

Elevateanddelegate • Mexico

Remote
PHP 1,028,255 - 1,508,108
Case Management Specialist
Case Management Specialist

Amalga Group • Monterrey

Remote
MXN 678,000 - 1,054,000
Legal Administrative Assistant
Legal Administrative Assistant

Globaltize • Ciudad de México

Remote
MXN 743,000 - 1,114,000
Control De Documentos
Control De Documentos

Ime • Saltillo

Remote
MXN 180,000 - 240,000
Administrative Assistant
Administrative Assistant

Empresaconfidencial • Ciudad de México

On-site
MXN 180,000 - 260,000
Operations Manager
Operations Manager

Cs Outsource • Ciudad de México

On-site
MXN 1,113,000 - 1,670,000
Asistente Administrativa
Asistente Administrativa

Pap Seguros • Xico

Remote
MXN 42,000 - 60,000
Competitive salary
Health, dental, vision insurance
Professional development