Ingeniero de Patentes Bilingüe - Español/Inglés, CDMX

bde EJECUTIVOS; Ciudad de México; On-site; MXN 257,000 - 312,000; Full time

Job summary

bde EJECUTIVOS busca un responsable de Patentes con al menos 3 años de experiencia, preferentemente en despachos de propiedad industrial o instituciones innovadoras. Será responsable de revisar solicitudes, preparar patentes, modelos y diseños industriales, y analizar objeciones ante el IMPI para su reporte al cliente.

Se requiere inglés avanzado (90% hablado y escrito) y habilidades de traducción español–inglés, inglés–español. Lugar de trabajo en CDMX (Coyoacán), horario de 8:00 a 17:00.

Qualifications

• Al menos 3 años de experiencia como responsable de Patentes, preferentemente en despachos de propiedad industrial o instituciones innovadoras.
• Preparación de solicitudes de patente, modelo de utilidad y diseño industrial.
• Revisión de posibles solicitudes y emisión de opiniones de patentabilidad basadas en arte previo.
• Análisis técnico de objeciones del IMPI y reporte al cliente.
• Coordinación con el equipo jurídico para estrategias y resolución de incidencias.

Responsibilities

• Revisión de posibles nuevas solicitudes y emisión de opinión sobre su patentabilidad basándose en arte previo.
• Preparación de solicitudes de patente, modelo de utilidad y diseño industrial
• Análisis técnico de objeciones de fondo emitidas por el IMPI y reporte de los mismos al cliente
• Resolver consultas de clientes sobre objeciones emitidas por el IMPI
• Coordinación con el equipo jurídico para establecer estrategias y resolver problemas

Job description

bde EJECUTIVOS busca un responsable de Patentes con al menos 3 años de experiencia, preferentemente en despachos de propiedad industrial o instituciones innovadoras. Será responsable de revisar solicitudes, preparar patentes, modelos y diseños industriales, y analizar objeciones ante el IMPI para su reporte al cliente.

Se requiere inglés avanzado (90% hablado y escrito) y habilidades de traducción español–inglés, inglés–español. Lugar de trabajo en CDMX (Coyoacán), horario de 8:00 a 17:00.