Copywriter - Fashion Content

Empresa Confidencial

Ciudad de México

On-site

MXN 223,200 - 390,600

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Job summary

A leading company in the fashion industry is seeking a talented Copywriter to create engaging content for various platforms. The role involves supporting campaigns, proofreading, and collaborating with cross-functional teams. Ideal candidates will have experience in fashion and e-commerce, showcasing strong bilingual writing skills.

Qualifications

  • 2+ years of experience as a Copywriter in fashion, lifestyle, or e-commerce.
  • Strong writing skills in English and Spanish.
  • Passion for fashion trends and digital storytelling.

Responsibilities

  • Craft compelling and on-brand copy for product descriptions, emails, and more.
  • Proofread and edit content to maintain high standards in English and Spanish.

Skills

Writing skills
Attention to detail
Cultural nuance

Job description

Craft compelling and on-brand copy for product descriptions, landing pages, banners, app content, emails, and more.

Support seasonal campaigns, promotions, and product launches with creative and strategic messaging.

Translate fashion trends into clear, engaging content that resonates with a Gen Z and Millennial audience.

Collaborate with design, merchandising, and localization teams to ensure copy is aligned with visuals and customer needs.

Proofread and edit content to maintain high standards across English and Spanish markets.

We're Looking For:
  • 2+ years of experience as a Copywriter in fashion, lifestyle, or e-commerce.
  • Strong writing skills in English and Spanish – grammar, tone, and cultural nuance.
  • A sharp eye for detail and the ability to work under tight deadlines.
  • Passion for fashion trends, pop culture, and digital storytelling.
  • Portfolio showcasing your creative writing style, ideally within fashion or retail.
Seniority level
  • Associate
Employment type
  • Full-time
Job function
  • Writing/Editing
Industries
  • Retail Apparel and Fashion

Referrals increase your chances of interviewing at Empresa Confidencial by 2x

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Creative Copywriter
Creative Copywriter

Espina Studio • Mexico

Hybrid
MXN 335,000 - 670,000
Content Creator Y Copywriter Para Plataformas Digitales
Content Creator Y Copywriter Para Plataformas Digitales

Placements24 • Puebla de Zaragoza

Hybrid
MXN 201,000 - 357,000
100% remoto
Bonos por desempeño
Cursos y talleres de escritura yマーケティン
+1
Creative Copywriter
Creative Copywriter

KOMMUNA Media • Monterrey

Remote
MXN 240,000 - 360,000
Permanent Home Office
Flexible schedule
Copywriter
Copywriter

Dresden Partners • Mexico

Remote
MXN 300,000 - 420,000
Bonos: puntualidad y asistencia
IMSS y prestaciones de ley
Seguro de vida
+1
Spanish Copy Editor
Spanish Copy Editor

WPP Production • Ciudad de México

On-site
MXN 300,000 - 420,000
Spanish Copy Editor
Spanish Copy Editor

WPP Production • Ciudad de México

On-site
MXN 240,000 - 360,000
Copy Creativo Senior
Copy Creativo Senior

The Big Jobsite • Xico

Hybrid
MXN 446,000 - 781,000
Modalidad híbrida con dos días presénc
Bonos por campaña y desempeño
Horario flexible
Copywriter Bilingüe
Copywriter Bilingüe

Acute Talent • Ciudad de México

On-site
MXN 240,000 - 360,000
Content Writer (Mexico)
Content Writer (Mexico)

Wing Assistant • Mexico

Remote
MXN 335,000 - 670,000
Performance Incentives
Paid Training
Job Security and Stability
+2
UX Writer for Customer Communication
UX Writer for Customer Communication

Banco Plata • Estado de México

On-site
MXN 300,000 - 420,000