Coordinador/a de Producción Editorial Senior – México

Selection Book; Nacional; Remote; MXN 1.543.000 - 2.058.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Remote work

Zusammenfassung

Selection Book busca un Coordinador/a de Producción Editorial Senior para México. Liderarás proyectos editoriales impresos y digitales, asegurando calidad y cumplimiento de calendarios, desde el briefing hasta la entrega.

Serás nexo entre negocio y producción, coordinando revisiones CPG, traducciones regionales y entregables en CMS/eCommerce, con autonomía y alta capacidad para trabajar remotamente.

Qualifikationen

• Más de 10 años de experiencia en gestión de proyectos editoriales o producción.
• Dominio de plataformas de gestión y conocimiento de flujos de preimpresión.
• Capacidad para coordinar varios entregables simultáneos con alta atención al detalle.

Aufgaben

• Gestión End-to-End: liderar producción editorial desde briefing hasta entrega en impresos y digitales.
• Aprobaciones CPG: coordinar revisiones, validación y aprobación de contenidos.
• Planificación: administrar calendarios y recursos con Wrike/Asana/Monday.
• Coordinación Técnica: supervisar preimpresión, artes finales y CMS/eCommerce.
• Localización Regional: coordinar traducciones y adaptaciones para Latinoamérica.
• QA Editorial & Brand Compliance: control de calidad y cumplimiento de guidelines.
• Gestión de Cuentas: puente entre negocio y producción, escalamientos proactivos.

Kenntnisse

Gestión de proyectos

Coordinación de equipos

Comunicación con clientes

Planificación y entrega

Tools

Wrike

Asana

Monday.com

Adobe Creative Cloud

CMS

eCommerce

Jobbeschreibung

Resumen del Puesto

Nos encontramos en la búsqueda de un/a Coordinador/a de Producción Editorial Senior (PM / Editor) basado/a en México para liderar la gestión end-to-end de proyectos editoriales, impresos y digitales para el sector CPG (Consumo Masivo) a nivel regional. Serás el nexo estratégico entre los objetivos de negocio del cliente y el equipo de producción creativa, garantizando entregas impecables, control de calidad y cumplimiento estricto de calendarios.

Responsabilidades Clave

• Gestión End-to-End: Liderar el flujo completo de producción editorial desde el briefing inicial hasta la entrega final en soportes impresos y digitales.

• Aprobaciones CPG: Estructurar y coordinar flujos de revisión, validación y aprobación de contenidos para marcas de consumo masivo.

• Planificación: Administrar calendarios editoriales, asignación de recursos y tiempos de entrega mediante herramientas de Project Management (Wrike, Asana, Monday).

• Coordinación Técnica: Supervisar procesos impresos (prepress, imposición, artes finales) y adaptaciones para plataformas digitales (CMS, eCommerce).

• Localización Regional: Coordinar traducciones, adaptaciones culturales y versiones regionales de piezas visuales para Latinoamérica.

• QA Editorial & Brand Compliance: Ejecutar un control de calidad meticuloso en textos, diagramación y cumplimiento de guidelines corporativos.

• Gestión de Cuentas: Operar como puente de comunicación fluida entre negocio y producción, gestionando expectativas y realizando escalamientos proactivos.

Requisitos

• 10+ años de experiencia en gestión de proyectos editoriales, coordinación de producción o Project Management en agencias o empresas de CPG.

• Dominio avanzado de plataformas de gestión (Wrike, Asana, Monday) y conocimiento de procesos Adobe Creative Cloud.

• Entendimiento técnico de preimpresión/imprenta y especificaciones para activos digitales (CMS/eComm).

• Ownership total del delivery, atención obsesiva al detalle y capacidad para operar bajo presión con múltiples entregables simultáneos.

Condiciones del Puesto

• Salario: Pago en Dolares

• Modalidad: 100% Remoto (Full-time).

• Ubicación: México.