AI-First EdTech Product Manager - Remote & Impactful

Jobgether

Estado de México

Hybrid

MXN 600,000 - 900,000

Full time

2 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Fully remote
Global team
Career growth
AI tooling

Job summary

Jobgether is seeking a Product Manager – AI-First EdTech to drive the evolution of a learning management platform for healthcare professionals. Based in Mexico, the role focuses on AI-assisted discovery, rapid prototyping, and stakeholder collaboration to deliver high-impact features on a SaaS platform.

The ideal candidate has 3–5 years in product management or business analysis, is proficient with AI tools, and can work across time zones with US Eastern overlap.

Qualifications

  • 3–5 years of hands-on Product Management/Ownership/BA in SaaS.
  • Experience writing user stories and acceptance criteria.
  • Experience owning or performing acceptance testing before release.
  • Proficient with AI tools (Claude/Claude Code) for productivity.
  • Experience in Agile environments using Jira/Confluence.

Responsibilities

  • Collaborate with stakeholders to translate needs into actionable tickets.
  • Leverage AI tools to draft requirements, analyze data, and document processes.
  • Build clickable prototypes using AI-powered coding tools.
  • Maintain a prioritized product backlog and roadmap alignment.
  • Define acceptance criteria and conduct feature testing before release.
  • Coordinate with developers and QA throughout the lifecycle.
  • Analyze feedback and usage data to guide future decisions.
  • Maintain up-to-date product documentation.
  • Balance business priorities with technical and user needs.

Skills

Product management
Agile methodologies
AI tools
Stakeholder communication
Requirements gathering
Acceptance testing
Jira
Confluence
English communication

Tools

Jira
Confluence

Job description

Jobgether is seeking a Product Manager – AI-First EdTech to drive the evolution of a learning management platform for healthcare professionals. Based in Mexico, the role focuses on AI-assisted discovery, rapid prototyping, and stakeholder collaboration to deliver high-impact features on a SaaS platform.

The ideal candidate has 3–5 years in product management or business analysis, is proficient with AI tools, and can work across time zones with US Eastern overlap.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Product Manager – AI-First EdTech (PO / Technical BA welcome)
Product Manager – AI-First EdTech (PO / Technical BA welcome)

Jobgether • Estado de México

Hybrid
MXN 600,000 - 900,000
Fully remote
Global team
Career growth
+1
Principal Product Manager, AI Health Solutions
Principal Product Manager, AI Health Solutions

Relx Plc • Ciudad de México

On-site
MXN 1,400,000 - 2,300,000
AI-First Full Stack Engineer - Remote, Equity & Growth
AI-First Full Stack Engineer - Remote, Equity & Growth

Jobgether • Estado de México

Hybrid
MXN 900,000 - 1,300,000
Fully remote work
Global workations
AI development tools budget
+6
Principal Product Manager, AI Health Solutions
Principal Product Manager, AI Health Solutions

Elsevier • Ciudad de México

On-site
MXN 900,000 - 1,500,000
Product Manager - AI Infra & Spark Platform (Remote)
Product Manager - AI Infra & Spark Platform (Remote)

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 1,200,000 - 1,800,000
Fully remote work
Equity ownership (ESOP)
Tech allowance
Senior AI Product Architect - Remote
Senior AI Product Architect - Remote

Jobgether • Estado de México

Hybrid
MXN 3,724,000 - 5,587,000
Senior GenAI Programme Product Manager – Remote
Senior GenAI Programme Product Manager – Remote

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 900,000 - 1,800,000
Fully remote
International collaboration
Stable project pipeline
+1
Senior AI-Driven Technical Product Manager
Senior AI-Driven Technical Product Manager

Applaudo • Jalisco

Hybrid
MXN 1,214,856 - 1,561,958
Senior Content Lead - SEO, AI, & Strategy (Remote)
Senior Content Lead - SEO, AI, & Strategy (Remote)

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 420,000 - 660,000
Remote work
Editorial ownership
AI experimentation
+3
AI Product Manager: Drive AI Solutions & Growth
AI Product Manager: Drive AI Solutions & Growth

ProTrans • Monterrey

On-site
MXN 800,000 - 1,100,000