Vendor Manager

COLLEGANDO; Palermo; In loco; EUR 50.000 - 70.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un'agenzia linguistica è alla ricerca di un Vendor Manager a Palermo. La posizione richiede una buona esperienza nella gestione e selezione di traduttori freelance, oltre a un'ottima conoscenza della lingua inglese. Il candidato ideale avrà competenze comunicative e organizzative, e sarà responsabile della qualità delle traduzioni. Offriamo un lavoro a tempo pieno, dal lunedì al venerdì.

Competenze

• Ottima conoscenza della lingua inglese con parlato fluente.
• Ottime doti comunicative e organizzative.
• Esperienza nella selezione e valutazione di risorse esterne.

Mansioni

• Ricerca e reclutamento di traduttori freelance.
• Negoziazione di nuovi contratti con i traduttori.
• Valutazione e controllo della qualità delle traduzioni.

Conoscenze

Ottima conoscenza della lingua inglese

Doti comunicative

Capacità organizzative

Capacità di problem solving

Conoscenza dei sistemi informatici

Utilizzo di strumenti digitali

Utilizzo di CAT tools di traduzione

Esperienza nella selezione di risorse esterne

Descrizione del lavoro

L'agenzia linguistica COLLEGANDO cerca un Vendor Manager.

Ruolo :

I compiti di un translation vendor manager sono molteplici e diversificati. Il vendor manager di un’agenzia ha la responsabilità generale di selezionare e gestire il rapporto con i traduttori freelance, incluso il monitoraggio delle loro prestazioni: ha la visione d’insieme dell’intero gruppo di traduttori che l’agenzia di traduzione utilizza.

Mansioni :

• Ricerca e reclutamento di traduttori freelance;
• Negoziazione di nuovi contratti con i traduttori;
• Valutazione e controllo della qualità delle traduzioni;
• Analisi della comunicazione tra i traduttori e i dipendenti dell’agenzia;
• Implementazione di sistemi di valutazione dei traduttori.

Requisiti :

• Ottima conoscenza della lingua inglese con parlato fluente (obbligatorio);
• Ottime doti comunicative, organizzative e capacità di problem solving;
• Ottima conoscenza dei sistemi informatici e del pacchetto software;
• Conoscenza di Internet e capacità di utilizzo degli strumenti digitali;
• Predisposizione all'uso di strumenti informatici come i CAT tools di traduzione;
• Esperienza nella selezione e valutazione di risorse esterne.

Condizioni :

• C.C.N.L. settore “commercio”;
• Retribuzione commisurata alle competenze;
• Sede di lavoro: Palermo;
• Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì, dalle 08:30 alle 13:00 e dalle 15:00 alle 18:30;
• La ricerca è rivolta a entrambe i sessi ai sensi delle leggi vigenti e a persone di tutte le età e nazionalità.

Contratto di lavoro :

Tempo pieno.

Orario :

Dal lunedì al venerdì.

Considerazioni sul COVID-19 :

Seguiamo le vigenti norme ministeriali.

Lingua :

• Inglese (obbligatorio).