Technical writer (rif. 2025-289)

aizoOn Technology Consulting; Giugliano in Campania; In loco; EUR 35.000 - 50.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Una società di consulenza tecnologica sta cercando un Technical Writer per redigere manuali tecnici in ambito difesa. Il candidato ideale ha una laurea in ingegneria e conoscenze approfondite in manualistica secondo standard S1000D. È richiesta la disponibilità a trasferte in Italia e all'estero. Lavorerà all'interno della divisione Aerospace, Defense & Naval.

Competenze

• Disponibilità a Trasferte in Italia e all’estero.
• Comprovata esperienza nel settore di Ingegneria Logistica.

Mansioni

• Redazione dei manuali tecnici di uso e manutenzione secondo lo standard S1000D.
• Analisi delle problematiche tecniche associate al prodotto.
• Partecipare alle revisioni di progettazione.

Conoscenze

Conoscenza della lingua inglese

Esperienza nell’ambito della manualistica secondo standard S1000D

Conoscenza di Microsoft Office

Conoscenza di Adobe Acrobat

Conoscenza di Teamcenter Unified (TCU)

Formazione

Laurea in Ingegneria Meccanica, Gestionale, Elettronica o Informatica

Strumenti

XMLSPY

Descrizione del lavoro

Overview

aizoOn, società di consulenza tecnologica di innovazione, indipendente, che opera a livello globale ricerca un / a Technical Writer.

Il / La candidato/a verrà inserito/a all'interno dell'area IT della divisione Aerospace, Defense & Naval di aizoOn ed opererà presso importante cliente in ambito difesa occupandosi della redazione di manuali tecnici di uso e manutenzione e per garantire la coerenza dei dati logistici contenuti nel Manuale Tecnico con quelli riportati nella Banca Dati Logistica di riferimento.

Responsibilities

• Redazione dei manuali tecnici di uso e manutenzione in accordo allo standard S1000D
• Analisi delle problematiche tecniche associate al prodotto e al suo sistema di supporto
• Partecipare alle revisioni di progettazione e supervisionare il follow-up dei risultati
• Partecipare alle riunioni previste da programma quali:
• Meeting tecnici con la/e design authority del sistema primario
• Meeting di review
• Meeting con i subfornitori

Profilo

• Laurea in Ingegneria Meccanica, Gestionale, Elettronica o Informatica.
• Disponibilità a Trasferte in Italia e all’estero presso altre sedi e/o presso Cliente.

Competenze tecniche

• Conoscenza della lingua inglese sia scritta sia parlata e dei termini tecnici inerenti apparecchiature elettroniche e informatiche
• Conoscenza dell’architettura hardware e software
• Esperienza nell’ambito della manualistica secondo standard S1000D
• Conoscenza dello standard relativo le Banche Dati Logistiche 1388
• Conoscenza approfondita delle linee guida S1000D sulla generazione dei data module
• Conoscenza approfondita dell’editor XMLSPY
• Conoscenza approfondita delle linee guida S1000D sulla generazione dei data module
• Comprovata esperienza nel settore di Ingegneria Logistica
• Conoscenza di Microsoft Office
• Conoscenza di Adobe Acrobat
• Conoscenza di Teamcenter Unified (TCU)

The job search refers to candidates of both genders