Technical writer

Nexsoft S.p.A.; Napoli; Ibrido; EUR 30.000 - 45.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Una società tecnologica italiana cerca un Technical Writer per redigere procedure e documentazione tecnica in inglese. La risorsa lavorerà a Napoli in modalità ibrida e dovrà interagire con i team tecnici per garantire documentazione chiara e coerente. È richiesta un'ottima padronanza della lingua inglese e esperienza in documentazione IT.

Competenze

• Capacità di raccogliere e analizzare informazioni da team tecnici.
• Esperienza nella scrittura di procedure tecniche in lingua inglese.
• Competenze nella revisione della documentazione esistente.

Mansioni

• Raccogliere e analizzare informazioni da team tecnici e specialisti.
• Redigere procedure tecniche e documentazione operativa in lingua inglese.
• Assicurare coerenza e chiarezza nella documentazione.

Conoscenze

Ottima padronanza della lingua inglese

Esperienza nella redazione di documentazione tecnica

Conoscenza di terminologia IT

Buone capacità organizzative

Attenzione ai dettagli

Descrizione del lavoro

Ricerchiamo un/una Technical Writer per la redazione di procedure tecniche in ambito informatico, con particolare attenzione alla stesura in lingua inglese. La risorsa lavorerà a stretto contatto con i team tecnici per raccogliere informazioni, strutturare i contenuti e produrre documentazione chiara, coerente e di facile consultazione.

Attività principali:

• Raccolta e analisi delle informazioni da team tecnici e specialisti
• Redazione di procedure tecniche e documentazione operativa in lingua inglese
• Revisione e aggiornamento della documentazione esistente
• Assicurare coerenza, chiarezza e correttezza terminologica dei contenuti
• Ottima padronanza della lingua inglese (scritta e parlata)
• Esperienza nella redazione di documentazione tecnica in ambito informatico
• Conoscenza di terminologia IT e capacità di semplificare concetti complessi
• Buone capacità organizzative e attenzione ai dettagli

Sede: Napoli (modalità ibrida)

Durata iniziale: 3 mesi

Disponibilità: immediata