Specialista documentazione tecnica

Antonio Carraro SpA; Campodarsego; On-site; EUR 32,000 - 42,000; Full time

Benefits offered by this job

Mensa aziendale

Job summary

Antonio Carraro SpA cerca una risorsa per la redazione della documentazione tecnica di prodotto all'interno dell’area Ricerca & Sviluppo. Si occuperà di redigere e aggiornare manuali di uso e manutenzione, nonché di produrre documentazione per le officine autorizzate e disegni esplosi per cataloghi ricambi.

La risorsa lavorerà in modo strutturato dopo un periodo formativo in produzione e officina R&D, con inserimento stabile nell’ufficio Documentazione Tecnica.

Qualifications

• Diploma tecnico, preferibilmente in ambito Meccanica, Meccatronica o Automazione.
• Buona conoscenza della meccanica generale.
• Capacità di lettura del disegno tecnico.
• Buona conoscenza del pacchetto Microsoft Office.
• Buona conoscenza della lingua inglese, livello B2.

Responsibilities

• Redazione e aggiornamento dei manuali di uso e manutenzione dei veicoli.
• Creazione e gestione della documentazione tecnica destinata alle officine autorizzate.
• Creazione e gestione dei disegni esplosi per i cataloghi ricambi.
• Raccolta e organizzazione delle informazioni tecniche provenienti dai reparti aziendali.
• Supporto nell'aggiornamento della documentazione tecnica di prodotto.

Skills

Meccanica generale

Lettura disegno tecnico

MS Office

Inglese B2

Education

Diploma tecnico in Meccanica/Meccatronica/Automazione

Tools

Siemens NX

SolidWorks

AutoCAD

DraftSight

Adobe Creative Suite

CCMS

MS Office

Job description

Benvenuto nel mondo di Antonio Carraro SpA!

Fondata nel 1910, la nostra azienda vanta una storia centenaria, ma il nostro sguardo è saldamente rivolto al futuro.

In Antonio Carraro, valorizziamo l'innovazione e la passione. Se sei un professionista desideroso di contribuire a un ambiente di lavoro dinamico, sei nel posto giusto.

La tua creatività e ambizione troveranno spazio qui, dove ciascun membro del team è un pilastro fondamentale per il successo collettivo.

Se aspiri a una carriera che coniughi tradizione e modernità, inviaci la tua candidatura.

Antonio Carraro è pronto a condividere la sua storia con te mentre insieme scriviamo il prossimo capitolo di innovazione e successo!

Per il potenziamento del team di Documentazione Tecnica all'interno dell'area Ricerca & Sviluppo, siamo alla ricerca di una figura da inserire dedicata alla redazione della documentazione tecnica di prodotto.

Principali attività

• Redazione e aggiornamento dei manuali di uso e manutenzione dei veicoli.
• Realizzazione della documentazione tecnica destinata alle officine autorizzate per le attività di manutenzione e riparazione.
• Creazione e gestione dei disegni esplosi per i cataloghi ricambi.
• Raccolta e organizzazione delle informazioni tecniche provenienti dai diversi reparti aziendali.
• Supporto nella gestione e nell'aggiornamento della documentazione tecnica di prodotto.
• Diploma tecnico, preferibilmente in ambito Meccanica, Meccatronica o Automazione.
• Buona conoscenza della meccanica generale.
• Capacità di lettura del disegno tecnico.
• Buona conoscenza del pacchetto Microsoft Office.
• Buona conoscenza della lingua inglese, scritta e parlata (livello B2).

Costituiscono titolo preferenziale

• Conoscenza di software CAD 3D (preferibilmente Siemens NX o SolidWorks).
• Conoscenza di software CAD 2D (Autocad, DraftSight).
• Familiarità con la suite Adobe (Acrobat, Illustrator, InDesign, Photoshop).
• Conoscenza di sistemi per la gestione della documentazione tecnica (CCMS).
• Inserimento con contratto a tempo determinato finalizzato all'inserimento a tempo indeterminato.
• Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 17:00, con flessibilità in entrata (mensa aziendale).

Percorso di inserimento strutturato:

la risorsa trascorrerà inizialmente 3-6 mesi in produzione e presso l'officina R&D, con l'obiettivo di acquisire una conoscenza approfondita del prodotto, dei processi produttivi e delle attività di assistenza tecnica.

Al termine del periodo formativo operativo, la risorsa verrà inserita stabilmente all'interno dell'ufficio Documentazione Tecnica, dove potrà mettere a frutto le competenze acquisite contribuendo alla redazione e gestione della documentazione tecnica di prodotto.