Remote Voice Acting & Annotation Specialist

Crossing Hurdles; Italia; Remote; EUR 126,000 - 222,000; Part time

Job summary

Crossing Hurdles is seeking a remote voice actor to support AI training by evaluating and recording high-quality voice samples. The contract pays $102–$180 per hour and requires 20-40 hours per week.

You will interpret scripts, deliver expressive performances, and follow creative direction to meet deadlines, using professional recording gear. Experience in dubbing or localization is preferred, with a strong demo reel.

Qualifications

• Minimum 1 year of voice acting or audio recording experience.
• Strong vocal control with emotional expression capabilities.
• Clear speech and ability to follow creative directions.
• Demo reel showcasing a variety of voice styles required.
• Access to professional-quality recording equipment required.

Responsibilities

• Evaluate and record high-quality voice samples for AI training.
• Interpret scripts to deliver expressive voice performances.
• Follow creative direction to meet project deadlines.
• Utilize professional-quality recording equipment for tasks.
• Collaborate with project teams to ensure audio quality.
• Provide diverse vocal styles based on project requirements.
• Maintain clear communication with the production team.

Skills

Voice acting

Audio recording

Expressive delivery

Clear speech

Tools

Recording equipment

Job description

Crossing Hurdles is seeking a remote voice actor to support AI training by evaluating and recording high-quality voice samples. The contract pays $102–$180 per hour and requires 20-40 hours per week.

You will interpret scripts, deliver expressive performances, and follow creative direction to meet deadlines, using professional recording gear. Experience in dubbing or localization is preferred, with a strong demo reel.